Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
Jedynka
Sylwia Mróz 23.08.2014

Festiwal w Gdyni: odrestaurowany "Potop" i hołd dla Małgorzaty Braunek

Tegoroczna 39. edycja festiwalu odbędzie się w dniach 15-20 września. Obok najnowszych filmów, które wezmą udział w konkursie, zaplanowano też prezentację polskiego kina historycznego, a otworzy go "Potop" Jerzego Hoffmana.
Małgorzata Braunek i Daniel Olbrychski na stopklatce z filmu Potop, 1974 r.Małgorzata Braunek i Daniel Olbrychski na stopklatce z filmu "Potop", 1974 r. PAP/Henryk Rosiak
Posłuchaj
  • Anna Wróblewska o festiwalu filmowym w Gdyni. Cz. 1 (Muzyka nocą/Jedynka)
  • Anna Wróblewska o festiwalu filmowym w Gdyni. Cz. 2 (Muzyka nocą/Jedynka)
Czytaj także

"Każdy chce dostać nagrodę w Gdyni. Jeśli mówi, że nie, to znaczy, że kłamie" - powiedział kiedyś reżyser  Radosław Piwowarski. Jak przyznaje w radiowej Jedynce rzeczniczka festiwalu Anna Wróblewska, żadna inna polska nagroda filmowa nie może się równać ze Złotymi Lwami.

Kultura w radiowej Jedynce >>>

Filmem otwarcia festiwalu będzie w tym roku "Potop". - Będzie to "Potop odrodzony", bowiem jest to film przemontowany. Te pięć godzin zostało skrupulatnie odrestaurowane, a następnie Jerzy Hoffman wyciął dwie godziny ze swojego filmu i zrobił wersję jednoczęściową, dynamiczną, dostosowaną do optyki widza - opowiada rzeczniczka festiwalu w Gdyni Anna Wróblewska.

Jak dodaje,  prawie każda scena została wycięta z wyjątkiem pojedynku Wołodyjowskiego. - Obraz ten, o czym Polacy nie wiedzą, był nominowany do Oscara. Jest trzecim, pod względem popularności w historii polskim filmem fabularnym z największą liczbą widzów w kinach - podkreśla rzeczniczka.

W tonacji kina >>> słuchaj na moje.polskieradio.pl

"Potop" jest również filmem szczególnym, ponieważ jako pierwszy wygrał Festiwal Filmów Fabularnych, który w roku 1974 odbył się w Gdańsku. - Dostał pierwsze w historii Złote Lwy. Pokaz tego filmu został zadedykowany zmarłej ostatnio Małgorzacie Braunek- mówi Anna Wróblewska. W filmie Hoffmana aktorka wcieliła się w postać Oleńki.

Zapraszamy do wysłuchania całej rozmowy z rzeczniczką festiwalu w Gdyni.
Audycję "Muzyka nocą" poprowadził Paweł Sztompke .
(sm,tj)