Muzykę do filmu "Ogniem i mieczem" w 1999 roku skomponował Krzesimir Dębski, który otrzymał za nią nagrodę Fryderyk w kategorii Kompozytor Roku oraz nagrodę Międzynarodowej Akademii Filmowej - Philip Award.
Nie mniejszym uznaniem cieszył się tekst Jacka Cygana, a sukces piosenki był równy filmowemu obrazowi z Izabellą Scorupco i Michałem Żebrowskim w rolach głównych.
Bez tajemnic - Jacek Cygan: zamiast "Dumki" mogła być katastrofa" >>>>
- Piosenkę miała śpiewać filmowa Helena, umiejętności wokalne Scorupko były znane, ale... odmówiła. I tu do akcji wkroczyła wytwórnia płytowa, uparto się na duet - opowiada Adam Halber.
Jacek Cygan uzupełnił tekst o partie męskie, a wykonanie powierzono Edycie Górniak i Mieczysławowi Szcześniakowi. - Do dziś, jeśli zdarza się, że podczas koncertu obydwoje to śpiewają, to emocje pulsują - podkreśla dziennikarz.
Odwiedź kanał muzyczny Polskiego Radia na YouTube >>>
Jak przebiegało nagrywanie utworu? Jak zareagował reżyser "Ogniem i mieczem" Jerzy Hoffman, gdy po raz pierwszy usłyszał "Dumkę"? Zapraszamy do wysłuchania felietonu.
(asz)