Dwójka
Bartosz Chmielewski
05.02.2018
Andrzej Stasiuk: chcieliśmy poturczyć Mickiewicza
- Ta płyta jest o wschodniości Wieszcza: począwszy od "Stepów akermańskich", a skończywszy na Stambule, Burgas - znakomity pisarz opowiadał w Dwójce o albumie nagranym wspólnie z ukraińskim zespołem Haydamaky.
Posłuchaj
-
Andrzej Stasiuk o śpiewaniu Mickiewicza na płycie zespołu Haydamaky (Wybieram Dwójkę)
Czytaj także
- Ja tu próbowałem podśpiewywać, co trochę śmiesznie wychodzi, ale tak miało być - mówił o swoim udziale przy nagrywaniu płyty Andrzej Stasiuk. Pisarz melodeklamuje na niej wiersze Adama Mickiewicza przy dźwiękach dzikiej, rockowej muzyki zespołu Haydamaky. - Oni są duchowymi spadkobiercami kozaków. Zdecydowałem się na udział w tym projekcie, bo bardzo lubię ten zespół. Oni tchnęli ducha wschodniego w Mickiewicza, zdjęli go z pomnika i sprawili, że ta muzyka go niesie jak dziki step.
Na krążku wiersze Mickiewicza śpiewane są zarówno po polsku i ukraińsku. Andrzej Stasiuk wspominał w audycji nagrywanie płyty oraz zdradził, przy jakim utworze miał dreszcze i łzy w oczach. Prozaik opowiadał też o współczesnej sile języka poety i zapowiedział najbliższe koncerty.
***
Rozmawiała: Katarzyna Hagmajer-Kwiatek
Gość: Andrzej Stasiuk (pisarz)
Data emisji: 5.02.2018
Godzina emisji: 17.15
bch/mko