Za tym projektem stoją dziennikarze magazynu "The Wire". Teksty zostały napisane po angielsku i przetłumaczone na polski.
- "The Wire" to najlepsze pismo o muzyce, zaufaliśmy im. Ta książka mogłaby też mieć tytuł "Jakie płyty mam kupić wg. The Wire - mówi Kuba Bożek, redaktor z Krytyki Politycznej. - Jest tu mnóstwo opisanych zespołów i trendów w muzyce. Do każdego tekstu jest zrobiona przyjemna lista płyt - dodaje.
Nie da się ukryć, że magazyn "The Wire" od lat kształtuje muzyczne gusta. - Jest tu muzyka rockowa w wydaniu alternatywnym , jest dubstep, jest graim, gatunek w Polsce mniej znany bo lokalny, ale za to bardzo ciekawy - wymienia Bożek.
Redaktor Krytyki Politycznej przyznaje, że tłumaczenie angielskich tekstów nie było łatwe. Dziennikarze "The Wire" mało piszą o kontekście. Mimo to po przeczytaniu "Muzyki. Przewodnika Krytyki Politycznej" z pewnością wiele osób zacznie kupować płyty - posłuchaj załączonej rozmowy z "Poranka OnLine".
(pj)