10 listopada 1984 roku urodził się Ludovic Obraniak. Reprezentant polski w piłce nożnej. Początki kariery tego zawodnika są związane z francuskim klubem FC Metz, którego barwy reprezentował już jako junior. Później przez 4 sezony grał w pierwszym składzie tej drużyny. W 2007 roku zmienił barwy klubowe zasilając OSC Lille.
Grał w młodzieżowych drużynach reprezentacyjnych Francji. W sumie w koszulce narodowej wystapił w dziesięciu meczach w reprezentacjach Francji do lat 15, 18 i 19. W kadrze do lat 21. zagrał w jednym meczu.
W 2008 roku zadeklarował chęć gry w seniorskiej reprezentacji... Polski i wystąpił o polskie obywatelstwo. Miał po temu podstawy, gdyż jego dziadek Zygmunt pochodził z Pobiedzisk niedaleko Poznania i jak sam twierdzi: chciał zostać graczem reprezentacji narodowej Polski, nie tylko aby grać, lecz przede wszystkim, aby oddać hołd pamięci mojego dziadka zmarłego w 1986 roku.
5 czerwca 2009 roku uzyskał urzędowe potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego. Obraniak został powołany przez Leo Beenhakkera do reprezentacji na mecz towarzyski z Grecją. Zagrał w tym meczu od początku drugiej połowy, zmieniając Euzebiusza Smolarka. Ten debiut był iście wymarzony. W spotkaniu strzelił dwa gole.
Później już jednak nie był tak skuteczny. Do tej pory w koszulce z orłem na piersi zagrał 11 razy strzelając 3 gole.
Ludowicovi a właściwie Ludwikowi, w dniu jedgo urodzin życzymy jeszcze wielu goli strzeklonych w barwach naszej reprezentacji, czym z pewnością sprawi radość nie tylko sobie, ale przede wszystkim kibicom piłkarskim w Polsce.
Sportowy Kalendarz Biograficzny Czwórki - 10 listopada 2010
1984 - urodził się Ludovic Obraniak, polski piłkarz
1954 - urodził się Juanito, hiszpański piłkarz (zm. 1992)
1959 - urodził się Andrzej Iwan, polski piłkarz, reprezentant Polski
1969 - urodził się Jens Lehmann, niemiecki piłkarz, bramkarz, reprezentant Niemiec
1973 - urodził się Patrik Berger, czeski piłkarz, reprezentant Czech
1975 - urodził się Markko Märtin, estoński kierowca rajdowy
1983 - urodził się Giorgi Cimakuridze, gruziński piłkarz
Darek Matyja