Jako pasażerka statków handlowych już na początku lat 60. znakomicie poznała Afrykę, kilka razy podróżowała do Azji, obu Ameryk i wielu miejsc w Europie. Pozbawiona w latach 80. możliwości wyjeżdżania z kraju, powracała do swoich prowadzonych przez lata notatek z podróży, z których ułożyła książkę o tym, co w świecie wydało jej się niezrozumiałe, śmieszne, niekiedy przerażające. Bizary to spolszczona wersja francuskiego słowa bizarre, znaczącego tyle, co "dziwny" i "groteskowy".
Nowe wydanie książki "Bizary", fot. Wydawnicto Warstwy
W "Bizarach" Ewa Szumańska pisała też o swoim mieście - Wrocławiu, spoglądała na to miejsce z perspektywy stanu wojennego, roku 1982. - Pokazywała to, co jest lokalne, ale wpisane w duże uniwersum. Miała na myśli to, że Wrocław jest częścią świata, że nie jest sam dla siebie - mówi Jarosław Borowiec.
***
Tytuł audycji: Powtórka z rozrywki: Książki na święta
Prowadził: Michał Nogaś
Gość: Jarosław Borowiec (wydawca)
Data emisji: 22.12.2014
Godzina emisji: 14:50
(mat. promocyjne, fbi, mk)