Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
IAR
Anna Wittenberg 04.12.2011

Holendersko-polska książka szuka prawdy o Auschwitz

Potomek ocalonego z obozu Żyda i urodzona w Oświęcimiu Polka próbują zrekonstruować historię miejsca.
Brama obozu AuschwitzBrama obozu Auschwitzangelo celedon AKA lito sheppard/Wikimedia Commons
Posłuchaj
  • Relacja Jolanty van Grieken-Barylanki: książka to rekonstrukcja historii Auschwitz, której dokonują Holender Hans Citroen i Polka Barbara Starzyńska.
Czytaj także

W Holandii ukazała się książka zatytułowana "Auschwitz - Oświęcim". To rekonstrukcja historii tego tragicznego miejsca, której dokonują Holender Hans Citroen, artysta, wnuk ocalonego z Auschwitz Żyda i jego nieżyjąca już żona, Polka Barbara Starzyńska - architekt urodzona i wychowana w Oświęcimiu, która spędziła tu szczęśliwe dzieciństwo.

Kiedy się spotkali, okazało się, że każdy widzi to miejsce inaczej. Dla niego był to pomnik pamięci ludobójstwa europejskich Żydów, dla niej muzeum zwycięstwa komunizmu nad faszyzmem. Dlatego każde z nich postanowiło poszukać "prawdziwego Auschwitz".

Odkrywają coraz więcej budynków, wzniesionych przez Niemców, rozmawiają ze świadkami tamtych wydarzeń, w archiwach odnajdują nigdy wcześniej nie publikowane zdjęcia i mapy. Wynika z nich, że Niemcy mieli plan budowy ogromnego przemysłowego miasta, a obozy koncentracyjne i obozy pracy przymusowej miały im umożliwić realizację tego celu. Książka ukazała się w trzech wersjach językowych: po niderlandzku, angielsku i po niemiecku.

Zobacz galerię: DZIEŃ NA ZDJĘCIACH>>>

IAR, wit