Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
IAR
Petar Petrovic 09.09.2013

Chorwaci i Serbowie kłócą się o alfabet

Komisja Europejska apeluje do rozsądku, ale nie zamierza mieszać się w ten spór. Chorwacki Vukovar pisany jest alfabetem łacińskim, teraz miały pojawić się także napisy cyrylicą, której używa mniejszość serbska. Ale ledwie się pojawiają, a już są zrywane.
VukovarVukovarPudelek (Marcin Szala)/WIkipedia

Vukovar to dla Chorwatów miasto ze szczególną historią. Podczas wojny na Bałkanach w latach 90. było oblegane przez serbskie siły, które po jego zdobyciu dopuszczały się zbrodni. Obecnie w Vukovarze ponad jedna trzecia mieszkańców to Serbowie. W związku z wejściem do Unii i przepisami dotyczącymi mniejszości, chorwackie władze zdecydowały, że tablice informacyjne i znaki będą dwujęzyczne. To nie spodobało się Chorwatom, tablice są zrywane, dochodzi do bójek.
Co na to Komisja Europejska? - Jeśli chodzi o znaki, czy napisy przy drogach to są już kompetencje krajowe. Jeśli Unia wtrącałaby się do takich spraw, ludziom na pewno by się to nie spodobało - skomentował rzecznik Komisji Dennis Abbott. Bruksela poprzestała więc na apelu o poszanowanie praw mniejszości i zagwarantowanie różnorodności językowej.
pp/IAR

Zobacz galerię - Dzień na zdjęciach >>>

''