Okładka książki Aleksandra Kenda "Rozważania historyczne, artystyczne i naukowe o fotografii"
"Rozważania historyczne, artystyczne i naukowe o fotografii" to pozycja, która do tej pory w Polsce mogła być znana tylko osobom posługującym się językiem francuskim. Małgorzata Grąbczewska podjęła się próbie przetłumaczenia książki Aleksandra Kena. Dzięki temu teraz możemy szczegółowo dowiedzieć się, jak wyglądały początki fotografii i jak pracowano ponad 150 lat temu.
– Główną zaletą książki Kena jest to, że zdradza on tajniki pracy fotografa. Dzięki niemu możemy zajrzeć do tego XIX-wiecznego atelier i wręcz zobaczyć klienta, który przychodzi i jest obsługiwany. Dowiadujemy się, co fotograf robi, aby uzyskać najlepszy nastrój i chwilę. Kenowi bardzo zależy na pięknie – opowiada Małgorzata Grąbczewska historyczka fotografii z Muzeum Historii Polski.
Zapraszamy do wysłuchania dołączonej audycji, w której ponadto:
- "Dźwięki historii", czyli kalendarium historyczne
- publicystyka Ignacego Daszyńskiego
- felieton prof. Michała Kopczyńskiego
- książka "Wielka wojna Polaków 1914-1918"
- o najnowszym numerze "W Sieci Historii"
***
Tytuł audycji: Historie jak z książki
Prowadzi: Marek Stremecki
Gość: Małgorzata Grąbczewska (tłumacz, historyczka fotografii z Muzeum Historii Polski)
Data emisji: 26.03.2018
Godzina emisji: 23.07
kw