Rada Miejska podjęła decyzję w tej sprawie 26 marca, oficjalna informacja pojawiła się w piątek. Dla niewprawnych obserwatorów zmiany będą niezauważalne - zarówno ulica, jak i przylegający do niej zaułek nadal będą nosić nazwisko Mickiewicza.
Jednak zamiast upamiętniać polskiego poetę, który urodził się na terenie dzisiejszej Białorusi, teraz ulica będzie przypominać o innym Mickiewiczu.
Jewgienij Mickiewicz, urodzony na Ukrainie, w czasie rewolucji październikowej był w Rzeczycy bolszewickim komisarzem, a potem rozpoczął karierę w radzieckiej policji politycznej. Był szpiegiem GPU i NKWD na Zachodzie, pracował w szkole KGB.
Portal TUT.by zwrócił się do władz Rzeczycy z prośbą o wyjaśnienie przyczyn zmiany.
Urzędnicy twierdzą, że ulica w istocie zawsze upamiętniała Jewgienija Mickiewicza, a teraz jedynie "przywrócona została historyczna sprawiedliwość”. Do 2015 roku ulica miała być po prostu ulicą "Mickiewicza”, bez imienia. W 2015 roku specjalna komisja przy Radzie Ministrów zobowiązała władze lokalne do umieszczenia na tabliczkach pełnych nazwisk patronów ulic.
- Wszyscy kojarzyli poetę Adama Mickiewicza, więc tak napisali - Adam. Ale w ubiegłym roku miejscowy aktywista skierował do władz miasta pismo, w którym wskazywał, że jeszcze w 1959 roku ulicy nadano imię Jewgienija Mickiewicza. Skierowaliśmy zapytanie do archiwum i okazało się, że rzeczywiście, patronem ulicy jest Jewgienij, a nie Adam - tłumaczyli urzędnicy, cytowani przez TUT.by.
"Niewykluczone, że wieszcz będzie miał inną ulicę"
Cztery lata temu białoruskie władze postanowiły zrobić porządek z nazewnictwem i od tego czasu nazwy ulic są pisane w całości. Pracownicy służb wytwarzających nowe tablice dla ulic w Rzeczycy znali tylko jednego Mickiewicza - Adama. Dlatego, nie wdając się w szczegóły, napisali na tabliczkach: "ulica Adama Mickiewicza". Jednak niedawno jeden z emerytów zauważył, że w czasach radzieckich mieszkał na ulicy Jewgienija Mickiewicza, a teraz opłaty komunalne za swoje mieszkanie otrzymuje na ulicę Adama Mickiewicza. Zwrócił się do miejscowych władz, które twierdzą, że po sprawdzeniu w archiwach były zmuszone przywrócić pierwotną nazwę. Jedna z białoruskich gazet napisała, że władze Rzeczycy zapewniają, że nie mają nic przeciwko Adamowi Mickiewiczowi i niewykluczone, że będzie on miał swoją ulicę w powstającej nowej dzielnicy miasta.
Co ciekawe, Białorusini mają też swojego wieszcza narodowego, który urodził się jako Konstanty Mickiewicz. Jednak zapewne, aby nie było nieporozumień, pisał swoje utwory pod pseudonimem literackim jako Jakub Kołas.
PAP/IAR/agkm
INFORMACJE O BIAŁORUSI: RAPORT BIAŁORUŚ >>>
INFORMACJE O BIAŁORUSI: RAPORT BIAŁORUŚ >>>