Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
polskieradio.pl
Agnieszka Kamińska 19.04.2013

Ambasador Białorusi przeciw dystrybucji ”Żywie Biełaruś”. ”Chora wyobraźnia”

Białoruski ambasador w Polsce zaapelował o ”powstrzymanie się od dystrybucji filmu ”Żywie Biełaruś” – pisze Biełsat, który dotarł do listu dyplomaty do dystrybutora. Film opowiada o represjach w reżimie Aleksandra Łukaszenki.
Kadr z filmu Żywie BiełaruśKadr z filmu "Żywie Biełaruś"materiały prasowe

”Żywie Biełaruś” to polski film o realiach białoruskiej walki o wolność. Pokazuje zmagania o wolność słowa i demokrację, o język białoruski. Przedstawia okrutną rzeczywistość białoruskiej armii i mechanizmy represji, która niszczy niezależne osobowości i demokratyczną opozycję. Film oparty jest na faktach, scenariusz współtworzył na podstawie swoich losów opozycjonista Franak Wiaczorka, który został z przyczyn politycznych zabrany do wojska.

Ambasador Białorusi zaatakował scenariusz

Film spotkał się z reakcją oficjalnych przedstawicieli władz. Biełsat cytuje fragmenty listu białoruskiego ambasadora Wiktora Hajsionaka wystosowanego do firmy dystrybucyjnej ”Kino Świat” - głównego dystrybutora nowej produkcji filmowej o współczesnej Białorusi ”Żywie Biełaruś!”.

W liście do dyrektora ambasador wyraża zaniepokojenie wprowadzeniem filmu do polskich kin. Jego zdaniem, film przedstawia "fałszywy obraz białoruskiego wojska i samej Białorusi”.

”Żaden z pokazanych w filmie fragmentów nie ma nic wspólnego z rzeczywistością, lecz po prostu demonstruje chorą fantazję autora scenariuszu”- oświadczył ambasador. Przedstawiciel Białorusi zastanawia się ”po co przyjazny Polsce kraj przedstawiać w tak negatywnym świetle budząc wśród Polaków niechęć do ich bliskiego wschodniego sąsiada”.

Ambasador pisze, że ”narody naszych krajów zawsze żyli w zgodzie i przyjaźni, ale, jak widać, kogoś nie zadowala ten stan rzeczy i przez stworzenie podobnych filmów podejmuje się próba do skłócenia Białorusinów i Polaków”.

Białoruski dyplomata apeluje do dyrektora Kina Świat o „powstrzymanie się od dystrybucji tego filmu”. 19 kwietnia "Żywie Biełaruś!" wszedł do polskich kin.

Fakt wysłania listu potwierdził Radiu Swaboda sekretarz ambasady Białorusi w Polsce, Aleksander Zelenkow, stwierdził, że to inicjatywa ambasady. Powiedział, że nie widział filmu, oglądał tylko zwiastun.

"Żywie Biełaruś" w kinach od 19 kwietnia

Scenariusz filmu powstał na podstawie zapisków z wojska młodego białoruskiego opozycjonisty Franaka Wiaczorki. Muzykę do filmu napisał znany białoruski rockman Lawon Wolski. Producentem filmu jest Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych w Warszawie, koproducentem Canal +.

W rolach głównych wystąpili białoruski muzyk Dźmitry Papko, Karolina Gruszka, Anatol Kot. Reżyserem filmu jest Krzysztof Łukaszewicz. Scenariusz stworzyli wspólnie Franak Wiaczorka i Krzysztof Łukaszewicz.

Na podst. Belsat.eu/pl / svaboda.org//agkm

Informacje o Białorusi: Raport Białoruś 

/