Prace nad zbadaniem pochodzenia języka Basków zajęły Martinowi 12 lat. Sprawdził dotychczasowe hipotezy, zgodnie z którymi język używany na północy Hiszpanii miał się wywodzić z sanskrytu, gruzińskiego, hindi czy berberyjskiego. Badacz uważa jednak, że pierwsi mieszkańcy Kraju Basków przybyli z północno-zachodniej Afryki i mówili w języku dogońskim. Do dzisiaj posługuje się nim ponad 400 tys. mieszkańców Mali.
Jaime Martin przeanalizował 2300 dogońskich słów i okazało się, że ponad 1600 jest podobnych do euskera. Ponadto oba języki mają podobną gramatykę i składnię. Informacja nie przekonała mieszkańców Kraju Basków. Tamtejsi językoznawcy wyrazili opinię, że było odwrotnie - to język dogoński wywodzi się od euskera, a pochodzenie ich języka pozostaje zagadką.
IAR
