Nagrania Oratorium Na Boże Narodzenie oceniali sędziowie w składzie: Dorota Kozińska, Anna Radziejewska, Kacper Miklaszewski.
Jury za najlepsze uznało wersję, która ukazala się na albumie wydanym przez Challenge Records:
Sunhae Im (sopran), Petra Noskaiová (alt), Stephan Scherpe (Ewangelista, tenor), Jan Van der Crabben (bas), La Petite Bande, dyr. Sigiswald Kuijken (Leuven 2013; CD Challenge Records 2014)
W audycji słuchaliśmy także następujących nagrań:
Peter Schreier (Ewangelista, tenor), Helen Donath (sopran), Marjana Lipovšek (alt), Eberhard Büchner (tenor), Robert Holl (bas), Rundfunkchor Leipzig, Staatskapelle Dresden, dyr. Peter Schreier (Drezno 1986/87; CD Philips 1987)
Anthony Rolf Johnson (Ewangelista, tenor), Nancy Argenta (sopran), Anne Sofie von Otter (mezzosopran), Hans Peter Blochwitz (tenor), Olaf Bär (bas), The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists, dyr. John Eliot Gardiner (Londyn, Abbey Road Studios 1987; CD Archiv/Polydor 1987)
Ruth Ziesak (sopran), Monica Groop (alt), Christoph Pregardien (Ewangelista, tenor), Klaus Mertens (bas), Vocalensemble Frankfurt, Concerto Köln, dyr. Ralf Otto (Frankfurt 1991, CD Capriccio 1991)
Dorothea Röschmann (sopran), Andreas Scholl (alt), Werner Güra (Ewangelista, tenor), Klaus Häger (bas), RIAS Kammerchor, Akademie für Alte Musik Berlin, dyr. René Jacobs (CD Harmonia Mundi 1997)
Katherine Watson (sopran), Iestyn Davies (kontratenor), James Gilchrist (Ewangelista, tenor), Matthew Brook (bas), The Choir Of Trinity College Cambridge, Orchestra of The Age of Enlightenment, dyr. Stephen Layton (Cambridge 2013; CD Hyperion 2013)
***
Oratorium powstało w 1734 roku. Autograf partytury, jak i zachowany wyjątkowo tekst wydrukowany przy okazji wykonania noszą tę samą datę. Nie wiadomo natomiast do końca, kto jest autorem tekstu – najprawdopodobniej Picander czyli Christian Friedriech Henrici.
Oratorium składa się z sześciu kantat przeznaczonych na sześć dni świątecznych: na Boże Narodzenie, na drugi i trzeci dzień Świąt, na Nowy Rok, na pierwszą niedzielę po Nowym Roku oraz na Święto Trzech Króli.
Znamy dokładne daty pierwszych wykonań z Lipska, z kościołów św. Mikołaja i św. Tomasza, z przełomu 1734/35: 25 grudnia, 26, 27 grudnia, 1 stycznia, 2 stycznia (pierwsza niedziela po Nowym Roku) i 6 stycznia.
***
Plan słuchania wyglądał następująco:
I runda
Część pierwsza. Na pierwszy dzień Bożego Narodzenia.
[1] Chór: „Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage” (frag.)
[2] Ewangelista (tenor): “Es begab sich aber zu der Zeit”.
[3] Recytatyw (alt): “Nun wird mein liebster Bräutigam”
II runda
Część czwarta. Na Nowy Rok (Obrzezanie i nadanie imienia Jezusowi)
[38] Recytatyw (bas): “Immanuel, o süßes Wort”
Arioso (sopran/bas): “Jesu, du mein liebstes Leben”
III runda
Część czwarta. Na Nowy Rok (Obrzezanie i nadanie imienia Jezusowi)
[39] Aria (sopran, z echem): „Flößt, mein Heiland, flößt dein Namen”
Finał
Cześć piąta. Na pierwszą niedzielę Nowego Roku (ale przed Trzema Królami)
[51] Tercet (sopran, alt, tenor): „Ach, wenn wird die Zeit erscheinen”
***
Tytuł audycji: Kto słucha, nie błądzi
Prowadzenie: Jacek Hawryluk
Goście: Dorota Kozińska, Anna Radziejewska, Kacper Miklaszewski.
Data emisji: 27.12.2014
Godzina emisji: 17.00
***
Kolejna audycja:
10 stycznia 2015 – Carl Orff Carmina burana (nagranie: środa 7 stycznia godz. 20.00)
bch
