"Maluję książki mądrzejsze od siebie"

Ostatnia aktualizacja: 19.12.2014 12:00
- One żyją mądrością odbiorców, którzy sami odnajdują sensy łączące obrazy z tekstami - mówiła Iwona Chmielewska, autorka tzw. picture books.
Audio
  • Iwona Chmielewska: maluję książki mądrzejsze od siebie (Spotkania po zmroku/Dwójka)
Fragment okładki książki Iwony Chmielewskiej Oczy
Fragment okładki książki Iwony Chmielewskiej "Oczy" Foto: foto: mat. promocyjne Wydawnictwa Warstwy

Gość Dwójki otrzymał niedawno Bologna Ragazzi Award, czyli "ilustratorskego Oscara". Iwoną Chmielewską trudno jednak nazwać po prostu ilustratorką. Ona sama woli określenie "ilustrautor"; inni określają jej pracę jako "słowoobraz" albo "poezję wizualną".

- W picture books obraz i słowo dopełniają się wzajemnie, nadają sobie sens. Choć nie musi to oznaczać opowiadanie tej samej historii; bywa, że ze sobą dialogują, a nawet wzajemnie sobie przeczą - wyjaśniła Iwona Chmielewska.

W Polsce ukazał się niedawno jej książka obrazkowa "Oczy", opublikowana wcześniej w Korei. Kluczową rolę w tej opowieści o "darze widzenia" i "darze niewidzenia" odgrywają wycięte otwory. Czemu służą?

Tytuł audycji: Spotkania po zmroku

Przygotowały: Aldona Łaniewska-Wołłk

Goście: Iwona Chmielewska (autorka tzw. picture books), Monika Obuchow (znawczyni gatunku) picture book

Data emisji: 18.12.2014

Godzina emisji: 21.30

mm/jp

Czytaj także

Dyskusję o okładkach książek czas zacząć!

Ostatnia aktualizacja: 06.05.2011 16:47
Ważne, żeby budować sentyment do rzeczy ciekawych i atrakcyjnych, a nie kiczowych i chałowych – mówi Daniel Mizieliński, projektant książek, współtwórca publikacji "Tysiąc polskich okładek".
rozwiń zwiń
Czytaj także

Gdyby nie wojna, byłby grafikiem. Nieznany talent Baczyńskiego

Ostatnia aktualizacja: 21.10.2014 15:15
– Poeta dbał o liternictwo nawet w rękopisach. Widzimy tam niezwykłe nowatorstwo w tej dziedzinie. To przecież ten rodzaj grafiki, która dziś zdobi publikacje książkowe – mówiła w Dwójce Anna Romaniuk, kierownik działu rękopisów Biblioteki Narodowej.
rozwiń zwiń