Stanisław Grzesiuk znany jest głównie jako bard Czerniakowa, piewca przedwojennego warszawskiego folkloru i wykonawca takich piosenek, jak "Nie masz cwaniaka nad warszawiaka" czy "Bal na Gnojnej". W swoim dorobku ma także trzy autobiograficzne powieści: "Pięć lat kacetu", "Boso, ale w ostrogach" i "Na marginesie życia". Tę pierwszą - w wersji nieocenzurowanej - zobaczymy na księgarskich półkach już za kilka dni, dwie następne - w kolejnych miesiącach tego roku.
Na nieocenzurowane teksty Grzesiuka trafił Bartosz Janiszewski, autor jego biografii. Podczas pracy nad swoją książką dotarł do wnuczki barda Izabeli Laszuk, która posiadała w domu pełne archiwum po swoim dziadku, w tym rękopisy jego powieści. Dlaczego różnią się one od wersji drukowanych?
- Tło tej cenzury jest skomplikowane. Debiutancka książka Grzesiuka "Pięć lat kacetu", która jest relacją z pobytu w niemieckich obozach koncentracyjnych, ukazała się w 1958 roku i wywołała ferment w środowisku. Została wydana w nakładzie 10 tys. egzemplarzy, który sprzedał się w całości, a w bibliotekach były zapisy - mówi Michał Nalewski, redaktor prowadzący wznowień powieści Grzesiuka. - Musimy mieć świadomość, jak mocna jest to książka. Ludzie, którzy wyszli z obozów i próbowali się pozbierać, nie byli gotowi na tę opowieść. To pozwala zrozumieć, dlaczego w momencie pracy nad rękopisem obecna była autocenzura Grzesiuka i bardzo mądra cenzura wydawnictwa - zauważa Nalewski.
Czy Warszawa opisana przez Grzesiuka ma więcej kolorów niż ta realna? W jaki sposób artysta ten budował tożsamość miasta brutalnie zniszczonego przez II wojnę światową? O tym w audycji.
***
Tytuł audycji: O wszystkim z kulturą
Prowadzi: Tomasz Kempski
Gość: Michał Nalewski (redaktor prowadzący wznowień powieści Stanisława Grzesiuka, Wydawnictwo Prószyński i S-ka), Aleks Kłoś (dziennikarz, współtwórca filmu "Grzesiuk, chłopak z ferajny") i Bartosz Janiszewski (autor biografii "Grzesiuk. Król życia")
Data emisji: 12.01.2018
Godzina emisji: 18.00
mg/mz
