<<< SŁUCHAJ AUDYCJI
W rozmowie przypominamy dwupłytowy album „Muzyczna Antologia Nadsania”, który ukazał się dwa lata temu, i który dostał Nagrodę Specjalną w konkursie Fonogram Źródeł 2024. Antologia jest wynikiem wieloletniej pracy badaczy, folklorystów, środowiska mniejszości ukraińskiej w Polsce nad tym, co zostało zapomniane, rozproszone po deportacjach lat. 40 XX wieku i Akcji „Wisła” w 1947 roku.
Album składa się z dwóch płyt CD z muzyką Nadsania – jedną z autentycznymi nagraniami zebranymi podczas nagrań terenowych, druga z rekonstrukcjami pieśni i melodii w wykonaniu zespołów Krajka, Hraybery, Rodowid i Krajeczka. W publikacji znajdzie się także książeczka i mapa Nadsania. O muzyce i o charakterystyce regionu, a także o innych wyznacznikach kulturowych tożsamości ukraińskiej w Polsce – w rozmowie z badaczką.
- Antologia to mój osobisty manifest, bo bardzo chciałam żeby powstało cos namacalnego, będącego śladem głosu ludzi, o których wszyscy zapomnieli, o ich kulturze. Nadsanie to jeden z regionów zamieszkałych kiedyś przez społeczność ukraińską. O Bojkach czy Łemkach wszyscy już słyszeli, a z Nadsaniem jest inaczej. Kultura Ukraińców stamtąd wysiedlonych była praktycznie skazana na zanik, a jednak głos, który nie miał już nigdy być słyszany, zabrzmiał. To, że wydawnictwo to zostało docenione, jest tego dowodem - mówiła Tetiana Nakonieczna.
Polifonia pamięci na granicach karpackich światów
W audycji też zapraszamy na wernisaż wędrującej wystawy etnologa, antropologa dr. Tomasza Kośka pt. „Polifonia pamięci na granicach karpackich światów”, który odbędzie się w Zespole Cerkiewnym w Radrużu 21 lutego. Wystawa prezentuje materiał fotograficzny, wzbogacony o nagrania karpackiego pejzażu dźwiękowego i fragmenty wywiadów. Prezentowana opowieść o pamięciach wokół karpackiego wododziału to swoisty patchwork, na pierwszy rzut nie pasujących do siebie fragmentów, które jednak tworzą wielowymiarową, wielobarwną i polifoniczną całość.
>>> ZGŁOŚ SIĘ DO KONKURSÓW NA FONOGRAMY 2025 <<<
Zgłoszenia do radiowych konkursów fonograficznych w kategoriach Folk i Tradycja można wysyłać do 23 lutego 2026.
***
Tytuł audycji: Źródła
Prowadzi: Mariana Kril
Data emisji: 16.02.2026
Godzina emisji: 12.00
