Wolny strzelec… Berlioza

Gdy Carl Maria von Weber pisał swoją operę, odwołał się do długiej tradycji rodzimego Singspielu: zamiast recytatywów są fragmenty mówione. Francuzi nie mogli tego zaakceptować.

Ostatecznie przeróbek dla potrzeb Paryża podjął się w 1841 roku Hector Berlioz: skomponował recytatywy i dodał wstawki baletowe (bo do nich także przyzwyczajona była publiczność paryska). Balet oparty został na Weberowskim Zaproszeniu do tańca, Berlioz zatem przyjął wobec opracowywanego przez siebie dzieła godną podziwu postawę służebną.

Tę muzyczną ciekawostkę postanowił przypomnieć John Eliot Gardiner, który całość wystawił w Opéra Comique. W piatkowy wieczór usłyszymy transmisję wersji estradowej, wykonanej w ramach Koncertów Promenadowych.

Transmisję z Londynu poprowadzi Adam Suprynowicz

W przerwie nadamy audycję Anny Skulskiej Witold Rowicki - wielki romantyk

Program

Carl Maria von Weber Wolny strzelec (wersja Hectora Berlioza)

Wyk. Andrew Kennedy – tenor (Maks), Sophie Karthäuser – sopran (Agata), Gidon Saks – bas (Kasper), Virginie Pochon – sopran (Anusia), Matthew Brook – bas (Kuno), Samuel Evans – baryton (Kilian), Robert Davies – baryton (Otokar), Monteverdi Choir, Orchestre Révolutionnaire et Romantique, John Eliot Gardiner - dyrygent

9 września (piątek), godz. 20:30