08:54 [ PR2]PR2 (mp3) 7 wrzesień 2020 16_47_13.mp3 prof. Leonard Neuger o poezji Doroty Szatters (Literackie witaminy/Dwójka)
W tomiku poetka opisała zagładę miasta z punktu widzenia przedmiotów: wózka wiozącego ciała umarłych z getta, bomby, rozpadającej się kamienicy, desek sklepiku, dziecięcych bucików.
- To jest książka wydana zupełnie niedawno, poświęcona powstaniu w getcie i Powstaniu Warszawskiemu, czyli temat potwornie trudny, bo bardzo łatwo ześliznąć się w kicz, patos czy udawactwo - podkreślił prof. Neuger. - To wiersze przejmujące, bardzo piękne, wiersze, które stawiają sobie warunki uczciwości - dodał.
Czytaj także:
Paweł Huelle poleca Krúdyego, Sabaliauskaitė i Borchardta
Irena Makarewicz: Zweig to pisarz, któremu trzeba dać drugą szansę
Poezja Doroty Szatters pozostaje w całkowitej zgodzie z faktami, datami, miejscami. - Z jednej strony to jest odniesienie do historii, do topografii miasta, do zdarzeń, a z drugiej strony ma wyraźny wymiar metafizyczny, głównie z odniesieniami do Apokalipsy wg św. Jana - mówił gość "Literackich witamin". - I trzecia rzecz, w podsumowaniu, w wierszu "Auschwitz" ona mówi, że to nie prawda, że na co dzień żyjemy tą traumą, ale, że całe nasze życie - to moje słowo - jest podszyte tą traumą, że stało się coś, co nie miało prawa się stać.
W audycji także o książce "Pisma ostatnie" Henryka Markiewicza.
Czekamy również na Państwa opowieści o książkach, które w tym trudnym czasie są "literackimi witaminami". Nasz adres mailowy literackiewitaminy@polskieradio.pl
***
Tytuł audycji: Literackie witaminy
Prowadziła: Dorota Gacek
Gość: prof. Leonard Neuger (slawista, tłumacz)
Data emisji: 7.09.2020
Godzina emisji: 16.45