Ukraińskie archiwa dźwiękowe

Ostatnia aktualizacja: 10.12.2024 08:00
W "Nocnej strefie" odkrywaliśmy skarby, które skrywa niezwykła kompilacja muzyki ukraińskiej wydana w Stanach Zjednoczonych.
  : Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996 to obszerny zbiór nagrań obejmujący zarówno czasy ZSRR, jak i wczesne lata niepodległej Ukrainy
"Аж Гай Гуде: Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996" to obszerny zbiór nagrań obejmujący zarówno czasy ZSRR, jak i wczesne lata niepodległej UkrainyFoto: Krzysztof Dziuba

Muzyka zawsze wyciągała Ukraińców z otchłani - pisze Witalij "Bard" Bardetsky w tekście dołączonym do nowej kompilacji Аж Гай Гуде: Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996.

Gdy nie ma nadziei na przyszłość, pozostaje muzyka. W takich momentach cała narodowa wspólnota wibruje jednym rytmem. Ukraińcy siadają razem, czasem śmiejąc się, ale najczęściej roniąc miliony łez. Wykonując tradycyjne pieśni. Przeżywając wspólnie katharsis i ostatecznie uświadamiając sobie, że to jeszcze nie koniec.

Аж Гай Гуде: Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996 to obszerny zbiór nagrań obejmujący zarówno czasy Związku Radzieckiego, jak i wczesne lata niepodległej Ukrainy. Od jazzu, przez muzykę elektroniczną, folkową, aż po undergroundowe eksperymenty dźwiękowe (wiele utworów absolutnie zaskakuje, o czym przekonamy się w audycji). Do tego oryginalna okładka, na której widnieją dzieła najsłynniejszej ukraińskiej malarki ludowej Mariji Prymaczenko.

Album powstał dzięki współpracy Matta Sullivana z Light In The Attic, producentów Davida Masa i Marka "Frosty" McNeilla, ukraińskiej wytwórni Shukai Records oraz pisarza i filmowca Witalija Bardetskyego. Prace nad kompilacją trwały pięć lat, a ostateczna wersja zyskała nowy wymiar w kontekście rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Część zysków z albumu zostanie przekazana na rzecz odbudowy zniszczonego przez Rosję kraju.

Muzyka często stawała się rodzajem naszej ewangelii, pieśniami, które nas wspierają i pozwalają osiągnąć stan niemal religijny. Krótko mówiąc, muzyka jest dla nas tak ważna, jak codzienny chleb, ojczysty język i ręce babci. To nasza podstawowa wartość.

Posłuchaj
120:02 2024_12_09 22_59_48_PR2_Nocna_strefa.mp3 Ukraińskie archiwa dźwiękowe (Nocna strefa/ Dwójka)

 

Okładki płyt, które wybrzmiały w "Nocnej Strefie". Okładki płyt, które wybrzmiały w "Nocnej Strefie"/ PR2

Pełna playlista:

1.     Cukor Bila Smert’ – The Great Hen-Yuan’ River [LP „Аж Гай Гуде: Українснські Звукові Архіви 1971-1996 = Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024, także na: „Манірна Музика”, Koka Records 1990]

2.     Yarn – Viella [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

3.     IFS MA – Hanpuku (Fetus Remix) [„REIFSMA REMIXED”, Outlines 2024]

4.     Interior / NILS-UDO – Part I [„Sculpture of Time (Apocalypse)”, WRWTFWW Records 2024]

5.     Iury Lech – Barreras [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

6.     Kyrylo Stetsenko (feat. Natalia Gura) – Oh, how, how? [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

7.     Valentina Goncharova – Silence [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

8.     Kobza – Bunny [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

9.     Shapoval Sextet – Oh, Get Ready, Cossack, There Will Be March [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

10. The Hostilnia – Sick Song [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

11. Svitlana Niano – Episode III [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

12. OMI – Transference [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024]

13. Ihor Tsymbrovsky [LP „Even The Forest Hums: Ukrainian Sonic Archives 1971-1996”, Light In The Attic Records 2024, także na: „Przyjdź aniele”, Koka Records 1996]

14. Siwek Karski – A drop of desire is floating in the universe [„Instructions how to get here”, Antenna Non Grata 2024]

15. Siwek Karski – Enetering a cosmic wound universe [„Instructions how to get here”, Antenna Non Grata 2024]

16. Siwek Karski – Note 23- everything touches everything universe [„Instructions how to get here”, Antenna Non Grata 2024]

17. Jakub Pakorski – A2 [„Stupor”, Innergun Rec. 2024]

18. Valentin Silvestrov – Śpij, Jezu z cyklu Dwóch kołysanek Bożonarodzeniowych, wyk. Jess Gillam Ensemble [„Winter Calm”, Decca 2024]

 

***

Tytuł audycji: Nocna strefa

Prowadzenie: Krzysztof Dziuba

Data emisji: 9.12.2024

Godzina emisji: 23.00

pg/zch

Czytaj także

Walentyn Sylwestrow: muzyka, jak ptaki, odlatuje z pięciolinii

Ostatnia aktualizacja: 25.11.2022 10:40
- Są takie wykonania, gdzie nuty są czytane, całość tkwi w jednym miejscu. Trzeba, aby muzyka wyrwała się z tego miejsca - mówił w Programie 2 Polskiego Radia Walentyn Sylwestrow. Najwybitniejszy żyjący kompozytor ukraiński został wczoraj (24.11) uhonorowany Złotym Medalem "Zasłużony Kulturze Gloria Artis".
rozwiń zwiń
Czytaj także

Ukraińskie dzieła orkiestrowe z XX wieku

Ostatnia aktualizacja: 24.02.2024 12:00
W kolejnej audycji z cyklu "Kalambury z partytury" Krzysztof Herdzin prezentował swoje kolejne odkrycia muzyczne, inspirujące i warte zainteresowania. Tym razem były to dzieła orkiestrowe dwudziestowiecznych ukraińskich kompozytorów.
rozwiń zwiń