Michał Czajkowski był działaczem niepodległościowym, pisarzem i poetą, choć jego twórczość jest dziś niemal zapomniana. Postać ta pojawia się najczęściej w kontekście biografii Adama Mickiewicza i ostatnich miesięcy jego życia. Szczegóły - w nagraniu audycji.
W Polskim Radiu od 7 grudnia 2021 do 10 stycznia 2022 można było słuchać fragmentów "Pamiętników Sadyka Paszy" Michała Czajkowskiego w interpretacji Krzysztofa Kołbasiuka.
Pamiętniki obejmują dziecięce i młodzieżowe lata życia autora, po czasy walk powstania listopadowego, w których brał udział na Wołyniu i po których wyemigrował do Paryża. We Francji Czajkowski związał się ze środowiskiem Hotelu Lambert Adama Czartoryskiego. Ten wysłał go w roku 1841 do Turcji, jako szefa Agencji Głównej Misji Wschodniej Hotelu Lambert. Tam, w roku 1850, Czajkowski przeszedł na islam i został Sadykiem Paszą w służbie tureckiej.
"Pamiętniki Sadyka Paszy" najpierw, w latach 1892-1896, ukazywały się w rosyjskim oryginale, drukowane przez pisma "Kijewskaja Starina" i "Ruskaja Starina" już po samobójczej śmierci autora w styczniu 1886 roku. Pierwsze polskie wydanie tekstu, w tłumaczeniu tajemniczego A.P., ukazało się we Lwowie w roku 1898 nakładem oficyny Gubrynowicza & Schmidta.
58:28 2022_09_04 16_00_03_PR2_Lato_Polskiego_Romantyzmu.mp3 Orientalizm i egzotyzm w muzyce i literaturze (Lato polskiego romantyzmu/Dwójka)
***
Tytuł audycji: Lato polskiego romantyzmu
Prowadził: Andrzej Sułek
Data emisji: 4.09.2022
Godzina emisji: 16.00