"Opowieści z angielskiego dworu" - legendy o księciu Karolu

- Choć brytyjska rodzina królewska nigdy nie komentuje swego życia prywatnego, niektóre fakty i tak "wyciekają", bo przecież otaczają ich setki ludzi: kuzyni, doradcy, służba. Każdy z nich ma swoją wersję wydarzeń, więc trudno jest uchwycić, gdzie leży granica między prawdą a legendą - mówiła pisarka Magdalena Niedźwiedzka.

Magdalena Niedźwiedzka z pierwszym tomem książki "Opowieści z angielskiego dworu"

Foto: Karina Terzoni/Czwórka

Powieść "Angielka". Arabia jako cel życiowej wyprawy

Autorka beletryzowanych biografii "Królewska heretyczka" i "Maria Skłodowska-Curie" właśnie wydała "Opowieści z angielskiego dworu. Część pierwsza - Karol”. To pierwsza próba powieściowej fabularyzacji losów Diany, księżnej Walii, Camilli, obecnej księżnej Kornwalii, i księcia Karola. To, jak tłumaczyła w Czwórce Niedźwiedzka, "subiektywne studium ich życia", powieść biograficzna oparta na legendzie. - Historię widzimy zawsze przez pryzmat współczesności, fakty poddawane są różnym interpretacjom i tylko tak istnieją. Każda z postaci, której biografię pisałam, oceniana jest w ten sposób. Rodziny królewskie podlegają jeszcze jednej regule: stają się legendami za życia. Zapominane są fakty w ich biografii, a liczą się wrażenia i odczucia społeczne, przekazywane potem przez setki lat - tłumaczyła Magdalena Niedźwiedzka.

Jak opowiadała, tym razem starała się "prześwietlić" życie księcia Karola. Jak Niedźwiedzka przygotowywała się - już 17 lat temu - do stworzenia jego "biografii" i dlaczego niezbędnym elementem w jej pisaniu okazało się żmudne śledzenie mowy ciała księcia w różnych materiałach prasowych? Jakie mniej znane ciekawostki z jego życia - małżeńskiego i pozamałżeńskiego - udało jej się odkryć? O tym w nagraniu rozmowy ze studia Czwórki.

***

Tytuł audycji: Stacja Kultura

Prowadzi: Katarzyna Dydo

Gość: Magdalena Niedźwiedzka (autorka beletryzowanych biografii)

Data emisji: 8.08.2017

Godzina emisji: 10.05

kd/jsz