"Ojczysty - dodaj do ulubionych". Nordycki, nordyczny i nordyjski - co łączy te słowa?

Wszystkie trzy przymiotniki mają takie samo główne znaczenie: "północnoeuropejski", albo "skandynawski". Różnią się jedynie łączliwością, czyli kontekstem, w jakim się ich używa.

Najbardziej uniwersalne jest określenie "nordycki". Mogą być nordyckie rysy twarzy, kraje nordyckie, plemiona nordyckie czy mitologia nordycka

Foto: Shutterstock.com/Nejron Photo

• Co łączy te trzy podobnie brzmiące przymiotniki: nordycki, nordyjski i nordyczny?
• Dlaczego warto poznawać tajniki języka polskiego - jakie jeszcze ciekawostki można w nim odkryć? 
• Co łączy słowo "nordyjski" z twórczością Szekspira?

W ramach kampanii "Ojczysty - dodaj do ulubionych" w każdy wtorek i czwartek w audycji "Pierwsze słyszę" poznajemy ciekawostki językowe. Tym razem sprawdziliśmy, co łączy trzy bardzo podobnie brzmiące przymiotniki: nordycki, nordyczny i nordyjski.

Nordycki i nordyczny - czy te słowa coś łączy?

Jak podaje strona NCK "Ciekawostki językowe / Ojczysty – dodaj do ulubionych", najbardziej wszechstronny, uniwersalny jest przymiotnik "nordycki": mogą być nordyckie rysy twarzy, kraje nordyckie, plemiona nordyckie czy mitologia nordycka. 

Przymiotnik "nordyczny" jest współcześnie rzadko używany, a niegdyś stosowany był przede wszystkim w etnografii i antropologii: typ nordyczny to "typ antropologiczny białej rasy, charakteryzujący się wysokim wzrostem, smukłą budową ciała, nieco wydłużoną głową, wąską twarzą, jasną skórą oraz jasnymi, często falistymi włosami i niebieskimi oczami, występujący licznie u wybrzeży Morza Północnego i Bałtyku, zwłaszcza w krajach skandynawskich" - możemy przeczytać na stronach Uniwersalnego Słownika Języka Polskiego PWN.

Nordyjski a Szekspir - to zupełnie inna historia

"Nordyjski" to zaś przymiotnik stosowany najczęściej w odniesieniu do literatury i sztuki. Tu może występować na przykład literatura staronordyjska, sztuka staronordyjska, a także pojawiający się w zestawieniach mających charakter stereotypów, na przykład: "próbowano twórczość [Szekspira], tak daleką od nordyjskiego opanowania i zrównoważenia, tłumaczyć jego celtyckim pochodzeniem".

Posłuchaj

02:04 _PR4_AAC 2023_07_18-07-31-05.mp3 Ojczysty - dodaj do ulubionych. Czym różnią się słowa nordycki, nordyjski i nordyczny? (Pierwsze słyszę/Czwórka) 

___
Kampania społeczno-edukacyjna "Ojczysty - dodaj do ulubionych" ma na celu propagowanie dbałości o poprawność polszczyzny oraz kształtowanie świadomości językowej Polaków. Dziennikarze Czwórki angażują się w projekt, prezentując w formie dźwiękowej ciekawostki językowe.

Kolejnych odsłon będzie można posłuchać we wtorki i czwartki w porannej audycji "Pierwsze słyszę", po godz. 7.30. O pochodzeniu wyrażeń z życia codziennego opowie Martyna Matwiejuk. 

POSŁUCHAJ POPRZEDNICH ODCINKÓW <<<

Język polski należy do najtrudniejszych języków świata. Badanie pochodzenia słów i ich ewolucji to fascynująca podróż przez historię i zwyczaje. Martyna Matwiejuk w audycji "Pierwsze słyszę" o godz. 7.30 do końca roku będzie wyjaśniać, dlaczego niektóre memy powodują, że "śmiejemy się do rozpuku", sprawdzi też językowy rodowód "kundla", skąd się wziął "majsterklepka" i jaką miarą jest "łut szczęścia". 

Organizatorem akcji "Ojczysty - dodaj do ulubionych" jest Narodowe Centrum Kultury. Kampania trwa nieprzerwanie od 20 lutego 2012 roku, dnia poprzedzającego Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. "Ojczysty - dodaj do ulubionych" to najpopularniejszy kanał prowadzony przez centralne instytucje kultury poświęcony poprawnej polszczyźnie.

Wyświetl ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Ojczysty - dodaj do ulubionych (@ojczysty_dodaj_do_ulubionych)

***

Na kolejne odsłony cyklu we wtorki i czwartki, w porannej audycji "Pierwsze słyszę", po godz. 7.30 zaprosi Martyna Matwiejuk.

mat. pras./kd/aw