Logo Polskiego Radia
Jedynka
Sylwia Mróz 18.05.2017

Płyta tatarska przypomina o zagubionej muzyce

- Płyta z pieśniami tatarskimi powstała po to, by zrobić antologię ich muzyki wraz ze śpiewnikiem, zapisem tekstów cyrylicą i tłumaczeniem na polski - mówi multiinstrumentalistka, Karolina Cicha.
Posłuchaj
  • Co usłyszymy na "Tatarskiej płycie"? (Ekspres Jedynki)
Czytaj także

"Płyta tatarska" z pieśniami tatarskimi upamiętnia 73. rocznicę wypędzenia z Krymu blisko 200 tysięcy Tatarów. W ciągu dwóch dni pomiędzy 18 a 20 maja przeprowadzono największą w historii tego narodu akcję deportacyjną, co miało być karą za współpracę z Niemcami w czasie II wojny światowej. Wydarzenie to, które Rada Najwyższa Ukrainy uznała w 2015 roku za ludobójstwo, do dziś jest niezwykle ważne w pamięci żyjących Tatarów.

Pochodząca z województwa podlaskiego artystka chciała wyjść naprzeciw potrzebom środowisk tatarskich, które tam mieszkają. - Chcemy pokazać polskim Tatarom ich muzykę, którą gdzieś zgubili, podobnie zresztą jak język tatarski. Zachowali obrządek, kuchnię, religię, podczas gdy język i muzyka zamilkły, więc pozostała tylko tęsknota - opowiada Karolina Cicha.

Jakie instrumenty usłyszymy na płycie? Jak brzmi muzyka tatarska? Więcej w nagraniu audcyji.

***

Tytuł audycji: Ekspres Jedynki

Prowadzi: Karolina Rożej 

Gość: Karolina Cicha (multiinstrumentalistka, piosenkarka, współautorka płyty z pieśniami tatarskimi)

Data emisji: 18.05.2017

Godzina emisji: 15.33

sm/zi