IAR
Katarzyna Karaś
12.01.2012
Belgijska gazeta przeprasza za "polski obóz"
Belgijski dziennik "Het Laatste Nieuws" zamieścił sprostowanie i przeprosiny za sformułowanie "polski nazistowski obóz pracy" w artykule o Auschwitz.
Auschwitz - Birkenau - droga śmierciźr.wikipedia
Posłuchaj
-
Beata Płomecka z Brukseli (IAR): belgijska gazeta przeprasza
Czytaj także
Sprostowania domagał się ambasador w Brukseli Sławomir Czarlewski argumentując, że takie sformułowania to zakłamywanie historii.
Na jednej z ostatnich stron w niderlandzkojęzycznej gazecie "Het Laatste Nieuws" znalazła się krótka notka, w której redakcja tłumaczy, że słowa "polski nazistowski obóz pracy" wywołały w Polsce oburzenie i przyznaje, że były one nieprecyzyjne, bo powinno tam być "obóz pracy Auschwitz na terenie Polski".
Zobacz galerię: DZIEŃ NA ZDJĘCIACH>>>
"Nie było naszą intencją sugerowanie, że to Polacy są odpowiedzialni za zbrodnie wojenne. Polska była pod okupacją, a obóz w Auschwitz stworzyły nazistowskie Niemcy. Przepraszamy wszystkich, którzy poczuli się urażeni" - czytamy w sprostowaniu.
Podobne przeprosiny musiała zamieścić kilka lat temu jedna z największych, francuskojęzycznych gazet "La Libre Belgique", która popełniła ten sam błąd i napisała o "polskich obozach śmierci".
Zobacz serwis specjalny: II WOJNA ŚWIATOWA>>>
IAR,kk