Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
Jedynka
Piotr Grabka 09.03.2017

Teresa Żabińska: u matki to był rodzaj daru

- Nie bała się zwierząt, ale miała ten bardzo potrzebny respekt. Bardzo szanowała ich integralność i usiłowała je do siebie przekonać. Do tego trzeba było mieć ten trzeci dar, nieprawdopodobny instynkt, który matka miała - mówi o Antoninie Żabińskiej, autorce ksiażki "Ludzie i zwierzęta", córka Teresa.
Posłuchaj
  • Teresa Żabińska o książce swojej matki "Ludzie i zwierzęta" i opartym na niej filmie "Azyl" (Moje książki/Jedynka)
Czytaj także

Antonina Żabińska wraz z mężem Janem prowadziła w latach 1928-1950 warszawskie zoo. Miała wyjątkowy dar oswajania dzikich zwierząt i umiała o nich pisać z werwą, znawstwem i poczuciem humoru. W czasie okupacji Żabińscy ukrywali w swojej willi setki osób: m.in. harcerzy Szarych Szeregów, chorych psychicznie i przede wszystkim Żydów.

Wspomnienia z tego okresu Antonina Żabińska opisała w autobiografii "Ludzie i zwierzęta". Amerykańska pisarka Diane Ackerman oparła na niej swą książkę "Azyl. Opowieść o Żydach ukrywanych w warszawskim ZOO", która ukazała się w 2007 roku. Ostatnio powstał natomiast  film będący ekranizacją tego ostatniego tytułu. To "Azyl", którego polską premierę zaplanowano na 24 marca.

- Film zrobił na mnie niebotyczne wrażenie. Jest tam mnóstwo dramatyzmu, są świetne sylwetki fizycznie zupełnie niepodobnych do oryginałów ludzi. Ani do Antoniny, ani tym bardziej do Jana, który był łysy, miał orli nos i jasne oczy. W filmie gra go natomiast Belg Johan Heldenbergh, brunet z bardzo gęstymi włosami. Zawsze jednak powtarzam: film to przekazanie idei - podkreśla Teresa Żabińska, która obejrzała "Azyl" na przedpremierowym pokazie.

Dlaczego tytuł książki "Ludzie i zwierzęta" można interpretować na wiele sposobów, dowiesz się z nagrania audycji.

***

Tytuł audycji: Moje książki w paśmie Kulturalna Jedynka

Prowadzi: Magda Mikołajczuk

Gość: Teresa Żabińska (córka Antoniny i Jana Żabińskich, którzy prowadzili warszawskie zoo w latach 1929-1950)

Data emisji: 8.03.2017

Godzina emisji: 21.10

pg/ab