Dwójka
Marta Zdzieborska
28.11.2016
"Rodowód" starszej siostry braci Singerów
W audycji rozmawialiśmy m.in. o książce będącej pierwszym przełożonym na język polski zbiorem opowiadań izraelskiej pisarki Esther Kreitman.
Posłuchaj
-
Recenzje książek "Rodowód" Ester Singer Kreitman i "Przypowieści o skrybie i innych opowiadaniach" Agnona Szmueal Josefa (Czytelnia/Dwójka)
Czytaj także
Ester Singer Kreitman (1891‒1954) znana jest przede wszystkim jako "starsza siostra braci Singerów" ‒ Israela Jehoszui (1893‒1944) i Isaaca Bashevisa (1904‒1991). Ten ostatni twierdził, że nie zna lepszej pisarki tworzącej w języku jidysz niż ona. Dar obserwacji, specyficzny humor (nierzadko przez łzy) i ironiczny dystans sprawiają, że wiele z tych opowieści bawi i wzrusza, a wszystkie zasługują na uwagę ze względu na rysunek postaci i trafnie uchwycony obraz małych polsko-żydowskich miasteczek oraz Londynu w czasie II wojny światowej.
W audycji rozmawialiśmy również o innej pozycji literatury izraelskiej, czyli "Przypowieści o skrybie i innych opowiadaniach" Agnona Szmueal Josefa.
***
Tytuł audycji: Czytelnia
Prowadzi: Małgorzata Szymankiewicz
Goście: Magdalena Miecznicka, Piotr Kofta (krytycy literaccy)
Data emisji: 26.11.2016
Godzina emisji: 12.30
materiały prasowe/mz/jp/bch