Oprogramowanie AMIS (Access to Multilingual Information and Opinions) mogłoby być zintegrowane z pilotem obsługującym odbiornik telewizyjny, a także z dowolną przeglądarką internetową.
- Wyobraźmy sobie, że jedziemy do Egiptu, idziemy do hotelu, gdzie w telewizji widzimy reportaż z aktualnej sytuacji w kraju. Chcemy się dowiedzieć, o co chodzi - by to zrobić naciskamy specjalny przycisk na pilocie i wyświetla się nam np. dwuminutowe streszczenie półgodzinnego reportażu w tym języku, w jakim chcemy - mówi szef projektu dr inż. Mikołaj Leszczuk z Katedry Telekomunikacji AGH.
Oprócz streszczenia reportażu widz będzie mógł także za pomocą pilota wybrać opcję, która umożliwi mu automatyczne porównanie (w różnych językach) zawartości treści reportażu z informacjami o tym samym wydarzeniu, ale przekazanymi w innych telewizjach, kręgach kulturowych.
Czy podobne systemy działają? Jakie języki w przypadku projektu naukowców z AGH wchodzą w grę? Zapraszamy do wysłuchania dołączonego nagrania audycji, w której mówiliśmy również o tym, że każdy z nas będzie mógł poszukać dziewiątej planety układu słonecznego oraz o tym, że prawdopodobnie do 2020 roku bankowość mobilna będzie odpowiadała za 40 procent transakcji finansowych na świecie. Zapraszamy do wysłuchania dołączonego nagrania.
***
Tytuł audycji: Trójwymiar
Prowadzi: Arkadiusz Ekiert
Data emisji: 29.03.2017
Godzina emisji: 18.38
PAP/mk