Akcja słuchowiska rozgrywa się w początkach Pierrwszej Republiki Estońskiej, w okolicach Parnawy. Bohater odwiedza różne miejsce i po drodze przeżywa rozmaite przygody. Inspiracją do stworzenia bohatera była dla Gailita postać estońskiego poety-tułacza Kristjana Jaaka Petersona. Imię Tomasz pochodzi od patrona Tallinna, Starego Tomasza (Vana Toomas), natomiast nazwisko przyszło autorowi do głowy, podczas słuchania czyichś kroków w teatrze.
August Gailt "Dziwny świat Tomasza Nipernaadiego"
Przekład: Igor Gorzkowski
Adaptacja i reżyseria: Igor Gorzkowski
Realizator: Andrzej Brzoska
Muzyka: Piotr Tabakiernik
Obsada:
Andrzej Mastalerz (Tomasz Nipernaadi, obieżyświat), Franciszek Pieczka (Indus), Henryk Talar (Kuup, karczmarz), Wiktoria Gorodeckaja (Anna-Maria), Karol Pocheć (Jairus, jej mąż), Marcin Przybylski (Joona, przewoźnik)
Słuchowisko "Obieżyświat" emitowane było 18 października 2015 po godz. 17.00 na antenie Programu 1.
POSŁUCHAJ INNYCH SŁUCHOWISK TEATRU POLSKIEGO RADIA
***
Teatr Polskiego Radia/ms/mt