Польское радио на русском

Культурное пространство: «Тигр в саду» – выставка Марии Примаченко в Музее современного искусства в Варшаве

12.04.2024 15:51
Польша продолжает открывать для себя украинское изобразительное искусство, – сказал куратор выставки «Тигр в саду» Шимон Малиборский, назвавший творчество Марии Примаченко подлинным феноменом.
Аудио
  • Мирослава Керык и Шимон Малиборский - о творчестве украинской художницы Марии Примаченко.
               .
Часть плаката к выставке Марии Примаченко "Тигр в саду" в Музее современного искусства в Варшаве.Источник: рекламные материалы

«Она творила волшебство, чтобы люди жили так, как цветут цветы», - эти слова стали эпиграфом к выставке произведений украинской художницы Марии Примаченко в Музее современного искусства в Варшаве. Выставка под названием «Тигр в саду» представляет картины художницы, в которых заключены огромная любовь к природе, доброта и забота о животных и растениях, которые для Марии Примаченко имели человеческое измерение, а также нравственные посылы и протест против уничтожения всего живого.

Мария Примаченко - увеличенная фотография на выставке в Музее современного искусства в Варшаве. Мария Примаченко (1909-1997 гг.) - увеличенная фотография на выставке в Музее современного искусства в Варшаве. Фото с выставки: И. Завиша

89 работ настоящей легенды украинского изобразительного искусства прибыли в Варшаву специальным транспортом из Национального музея им. Андрея Шептицкого во Львове и представлены польской публике впервые. Это очень большое событие и радостное переживание, - отметила на предварительном вернисаже для журналистов Мирослава Керык, председатель правления Фонда «Украинский дом»:  

Мирослава Керык: Для меня, и, думаю, что и для многих украинцев, она стала источником вдохновения, символом нашей культуры, которую пытались низвести на уровень так называемой «примитивной», «наивной». Но творчество Марии Примаченко показывает богатство этой культуры, которая не дает втиснуть себя втиснуть в рамки «наивности», показывает также долгие традиции нашего художественного творчества, которое много лет не признавалось, не присутствовало на выставках, классифицировалось исключительно как существовавшее в сельской местности. Но благодаря  Марии Примаченко оно стало более известным. В своих картинах она показала те элементы украинского искусства, которые передавалось из поколения в поколение: узоры, формы, изображения животных, которые издавна существовали в украинской фантасмагории. И сейчас мы можем прикоснуться к этому источнику, однако, не всегда понимаем скрытые там коды. Ведь некоторые вещи не записывались, и мы получаем только то, что кому-то в какой-то момент удалось записать. Но я еще раз подчеркну, что творчество этой художницы является символом богатого содержания и сопротивляемости украинской культуры в отношении колонизации.

-  На долю художницы выпали почти все трудности и невзгоды ХХ века. При этом она умела преобразовать свои переживания в удивительные, полные мистики и символизма образы:

Мирослава Керык: Мария Примаченко родилась в 1909 году, до Первой мировой войны, еще в Российской империи. Она пережила вихри Первой мировой войны, которые были очень мощными на территории Украины: смены власти, борьба украинцев за независимость, рождение Украинской Народной Республики, потом захват власти большевиками. Так семья Марии Примаченко оказалась в Советском Союзе. Ей пришлось пережить Голодомор, великий голод 1932-1933 годов в Украине, и она пыталась этот страшный опыт передать в своем искусстве. Затем пришла Вторая мировая война, и буквально в первые дни 1941 года, когда Германия и СССР столкнулись между собой, Мария Примаченко потеряла мужа, фактически в одиночку воспитала сына. Но при этом она всё время рисовала, писала картины. Для нее искусство было очень важным, она не прекращала творить даже в самые тяжелые минуты. Когда случилась авария в на Чернобыльской АЭС, ее село оказалось в границах 30-километровой зоны поражения. И художница тоже отражала это в своих картинах. Она дожила до времени независимой Украины, прожила в ней несколько лет. Сожалея о ее кончине в 1997 году, могу  сказать  так: к счастью, она не дожила до нынешней войны и не увидела этого ужаса. Потому что ее село Болотня (в Киевской области) находится на территории, где россияне совершали свои самые страшные преступления. Они шли через Чернобыль на Киев, и один из домов, в котором хранились произведения Марии Примаченко подвергся бомбежке. Российская колонизация, ограничение украинской культуры настигли ее и после смерти.

- Но творчество оказалось сильнее:

Мирослава Керык:  К счастью, эти произведения удалось спасти. Благодаря тому, что она всё время работала, до конца жизни оставалась активной, в коллекциях музеев Украины есть много  ее произведений, и поэтому ее наследие сохранилось, и мы можем им делиться с Польшей, с другими странами, где организуются выставки. Таким образом творчество Марии Примаченко остается с нами и становится всё более современным, актуальным. Несмотря на то, что эти картины создавались 50-60 лет назад, они активно питают наше воображение. Украинский дом в Варшаве проводиет мастер-классы для детей по живописи в стиле Примаченко, но и для взрослых это увлекательное занятие  –  попытаться рисовать таких зверей, приводить в движение свою фантазию.


На специальном стенде на выставке в Музее современного искусства зрители выставки могут самостоятельно разместить аппликации по рисункам и картинам Марии Примаченко. На специальном стенде на выставке в Музее современного искусства зрители выставки могут самостоятельно разместить аппликации по рисункам и картинам Марии Примаченко. Фото с выставки: И. Завиша

- Польша продолжает открывать для себя украинское изобразительное искусство, – сказал куратор выставки «Тигр в саду» Шимон Малиборский, назвавший творчество Марии Примаченко подлинным феноменом:

Шимон Малиборский: Думаю, это феномен заключает в себе несколько аспектов. Во-первых, в сегодняшнем контексте он, с одной стороны, отвечает на поиски таких художественных позиций, которые мыслят об отношениях человека и природы, давая импульс к пониманию такого симбиоза заново. С другой стороны, речь идет об использовании Марией Примаченко искусства как инструмента очень сознательной антивоенной агитации. В связи с тем, что один из музеев, где хранились картины Примаченко, был разрушен в самом начале полномасштабного российского вторжения в Украину, это как бы повысило актуальность ее творческого высказывания. И третий аспект – это цельность и целостность художественного высказывания, на основе которого можно вообще пересмотреть всю категорию так называемого «народного» искусства. Это также невероятная творческая практика, показывающая, как искусство рождается в чрезвычайно сложных  условиях, вопреки разным препятствиям, и при этом содержит в себе таинственность, обращенную к глубинам воображения. Эта практика помогает в такой впечатлительности, образности мышления искать пути выхода из трудных ситуаций реальности.


Лиса с лисятами и другие картины Марии Примаченко на выставке. Лиса с лисятами и другие картины Марии Примаченко на выставке. Фото: И. Завиша

- О выставке «Тигр в саду» украинской художницы Марии Примаченко в Музее современного искусства в Варшаве говорили председатель правления Фонда «Украинский дом» Мирослава Керык, и куратор выставки Шимон Малиборский. От себя добавлю, что картины Марии Примаченко способны удивить и глубоко тронуть каждого, кто мечтает о сохранении жизни для всех существ на этой Земле.

 Автор передачи: Ирина Завиша