Польское радио на русском

Приглашаем на выставку «Прекрасна молодость нашего века. Фотоальбомы 1850–1950 годов» в Музее Варшавы

18.03.2024 11:00
Музей Варшавы обладает уникальной коллекцией польских фотоальбомов. Самые старые из них относятся к зарождению варшавской фотографии.
Аудио
  • Каролина Пухала-Роек и Эва Новак-Митура - о выставке «Прекрасна молодость нашего века. Фотоальбомы 1850–1950 годов».
       .  18501950 .
Семейный альбом на выставке «Прекрасна молодость нашего века. Фотоальбомы 1850–1950 годов».Фото: И. Завиша

В Музее Варшавы открылась выставка «Прекрасна молодость нашего века. Фотоальбомы 1850–1950 годов». Музей Варшавы обладает уникальной коллекцией польских фотоальбомов. Самые старые из них относятся к зарождению варшавской фотографии, в частности: первый фотоальбом Кароля Бейера с видами Варшавы 1859 года или альбом со знаменитой фотодокументацией строительства моста Кербедзя, фотоальбомы со снимками таких мастеров, как Зофья Хоментовская или Сильвестр Браун и снимками любителей, альбомы, посвященные конкретным людям по разным поводам. Некоторые объекты показаны публике впервые.

- На экскурсии для журналистов я пригласила к микрофону заведующую Центром фотографии Музея Варшавы Каролину Пухалу-Роек.

- Рассматривание семейных альбомов было когда-то особым ритуалом родственных и дружеских встреч, альбомы дарили выпускникам, а также на дни рождения и свадьбы. А сегодня альбомы – это раритет или пережиток прошлого? И почему такое название выставки?

Каролина Пухала-Роек: Может, начну с названия. По замыслу оно должно быть интригующим и непрямолинейным. «Прекрасна молодость нашего века. Фотоальбомы 1850-1950 гг.» содержит цитату из одного альбома, подаренного на именины Франки. И это всё, что нам известно об этом альбоме. Мы не знаем, кем была Франка, но альбом создан в 40-е годы ХХ века, то есть, во время Второй мировой войны. Способ составления альбома, то, с какой заботой и старанием сделана эта подпись каллиграфическим почерком на первом листе, вдохновило нас на то, чтобы взять из него эту цитату. Она стала девизом выставки, и обращает внимание на то, что в альбоме важно абсолютно всё. Обычно альбомы имеют не только одного автора, важны и те, кто фотографировали, и герои фотографий, и те, кто приклеивал их на листы, кто комментировал и делал надписи, кто, кому, в какой ситуации дарил альбом. Всё это конструирует историю альбома. На выставке мы говорим не только о семейных альбомах, хотя они в центре внимания. Есть разные фотоальбомы, а дата, которую мы поставили в подзаголовок, свидетельствует о 100-летии фотоальбомов. Фактически, с самого начала, от первых в истории фотоальбомов идем через весь XIX век, наблюдая за тем, как альбомы развивались и видоизменялись вместе с фотографией, как сопутствовали, как менялся сам этот носитель. И доходим до момента, когда концепция и форма альбома уже окрепла как таковая и не претерпевала глубоких изменений и метаморфоз.


Фотоальбом в виде веера. Фотоальбом в виде веера. Фото: И. Завиша

- Выставка к 100-летию фотоальбомов не имеет хронологического характера. Ее архитектоника гораздо интереснее. Старинные экспонаты в виде обшитых бархатом фолиантов и даже вееров со специальными кармашками для фотографий соседствуют с более современными альбомами рубежа 50-х годов. О тематической стороне я попросила рассказать одну из кураторов выставки Эву Новак-Митуру:

Эва Новак-Митура: Выставку создавал целый коллектив кураторов путем многих встреч, теоретических размышлений на тему фотоальбомов, их истории, общественной роли, отдельных тематических разделов, которые проявляются в самих альбомах. Это привело нас к выводу, что альбомы не поддаются однозначной оценке, что они, по сути, содержат в себе множество мотивов, и невозможно просто упорядочить по принципу хронологии. Поэтому мы решились на такую, можно сказать, метафорическую процедуру, и поделили выставочные залы на три темы: «Проявка», «Фиксация» и «Альбом как проект». При этом мы отказались от вводных текстов и предлагаем посетителям что-то вроде игры в ассоциации именно по поводу метафоричности этих слов. Например, что фотоальбом может проявить и зафиксировать в нас самих. Часть «Альбом как проект» показывает, из чего на самом деле состоит альбом и что он в себе «несёт», в каждом измерении этого определения, как метафорическом, так и телесном, то есть, материальном.


Альбомы с видами Варшавы. Альбомы с видами Варшавы. Фото: И. Завиша

- Мобильные телефоны произвели настоящий переворот в области фотографии и теперь их делает каждый – и взрослый и ребенок. Но всё же, не кроется ли в выставке «Прекрасна молодость нашего века» привлечение к тому, чтобы вернуться к традиционному альбому с фотографиями хотя бы в виде эксперимента или оригинального по нашим временам подарка кому-то близкому? В общем, воскликнуть словами Гёте: «Остановись мгновенье!»…

Каролина Пухала-Роек: Да, это было бы замечательно! У нас даже была такая мысль закончить выставку призывом «Делайте фотоальбомы!». Действительно, все фотографируют, причем постоянно и по любому случаю, фотографии для многих стали больше способом будничного общения, чем запечатления важного момента в жизни. Порой вместо написания записки или sms просто высылаем фото, которое выполняет коммуникационную роль. И вот этой остановки мгновения как раз не хватает. Речь идет не о самом искусстве фотографии, о его идеи, которую я оставила бы теоретикам и музейным работникам, а о взгляде на определенные группы фотографий, на то, что они могут нам рассказать: о себе, о нашей жизни, о сообществе, о семье и друзьях. Такая попытка составить повествование языком фотографии в альбоме, мне кажется, будет интересна каждому. И на самом деле, если наши гости выйдут после посещения выставки с желанием сделать альбом, мы были бы очень, очень рады.

Автор: Ирина Завиша

Приглашаем на выставку «Детство» в Государственном этнографическом музее в Варшаве

29.01.2024 17:04
Выставка «Детство» в Государственном этнографическом музее в Варшаве показывает масштаб перемен в области отношения к детству и детям в Польше с XIX века до XXI.

Приглашаем в Закопане, увиденное глазами выдающихся художников

12.02.2024 16:00
Аукционный и выставочный центр DESA Unicum предоставил возможность почувствовать атмосферу Закопане без выезда из Варшавы. Столица польских Татр, увиденная глазами выдающихся художников и мастеров народного промысла Подкарпатья – так можно вкратце определить выставку «Закопане, Закопане!».

Приглашаем в Музей Опольской Силезии

19.02.2024 15:45
В музее, кромк главного здания, где размещены постоянные выставки, посвященные разным аспектам жизни региона, есть три филиала: Галерея, Доходный дом и Музей повстанческого движения.

Авторы книг о Львове и Варшаве: У этих городов есть связи очевидные и неочевидные

12.03.2024 10:07
Журналист Земовит Щерек, автор книги «Задуманный город Львов» и ученый Лукаш Буковецкий, автор научно-популярной публикации «Музеи – замыслы…» считают, что Львов и Варшаву связывает продуманность города как концепции.