Українська пісня приваблива тим, що вона багатоголосна
Питання збереження пісенної спадщини в часи повномасштабної російської агресії проти України звучить як ніколи актуально. Російські окупанти впродовж багатьох століть намагались знищити українську пісню, але їм це не вдалось зробити, завдяки зокрема українським етномузикологам, які збирали, описували, вивчали, співали традиційні пісні, навчали молодше покоління. Про все це, у розмові із гостею Польського радіо для України, етномузикологинею, кандидаткою мистецтвознавства Іриною Клименко
Учасники літньої школи традиційної музики у Седневі Чергнгівської області в 2021 роціФото: Данута Наугольник
«Українська традиція приваблива тим, що вона багатоголосна», - каже етомузикологиня, кандидатка мистецвознавства Ірина Клименко. «Деякі народи співали в один голос, якщо йдеться про сільську музику, але розвивали акомпанемент. А українці спокійно співали без акомпанементу, що дуже зручно, тому що інструмент завше був дорогим. А при співі розкладається фактура, багато різновидів, і це звучить дуже ефектно».
«Не тільки українці, звичайно, співають багатоголосно, також інші слов’янські народи, і не тільки слов’янські. Всі знають грузинське багатоголосся. Так вийшло, що грузини себе так подали світі, і їхню музику знають, а про нашу знають дуже мало. Якщо вийти за межі, то всі дуже дивуються»,- додає Ірина Клименко.
«Музика може втішити і бути засобом того, як вилити біль. Також ми бачимо феноменальні приклади того, як сучасні люди складають нові пісні».
«Народні пісні творились без нот. Традиція використовує виключно такі музичні прийоми, такі механізми, які дозволяють утримувати її усно. Виявляється, що людська пам'ять дозволяє співати досить складні твори, не записуючи їх. В українській традиції найскладнішу музику дає Полтавщина. Не всі це знають, правильно казати - середня Наддніпрянщина. Приблизно від впадіння річки Рось, якщо ми підемо на південь, на два береги Дніпра, це буде розкішна багатоголосна традиція, яку треба довго вивчати, щоб все запам'ятати, ці викрутаси, які там роблять. Вона ще й триголоса. Там менша роль імпровізації, але більше ансамблювання. Це складна музика, яку створили неписьменні люди».
Запрошуємо послухати повну версію передачі у доданому звуковому файлі
Данута Наугольник