Redakcja Polska

“Luzofonia”: encontro com a poesia de Tomasz Łychowski – “filho de muitas pátrias”

06.03.2026 16:26
Tomasz Łychowski – poeta e pintor polono-brasileiro do Rio de Janeiro – apesar dos milhares de quilômetros que o separam de sua pátria, permanece em contato constante conosco. Embora a viagem do Brasil para a Polônia hoje pareça impossível para o artista, sua voz será ouvida durante a edição deste ano da “Luzofonia” na Universidade da Silésia.
Audio
  • Tomasz Łychowski, poeta e pintor, contou um pouco sobre a sua história e sua obra em conversa com Maria Wieczorkiewicz. Confira a entrevista completa.
Tomasz Łychowski es un poeta, escritor y pintor polaco-brasileo
Tomasz Łychowski es un poeta, escritor y pintor polaco-brasileñoFoto: material publicitario para la prensa

Uma biografia extraordinária escrita em versos

A vida de Tomasz Łychowski é uma fascinante viagem através de continentes e da história do século XX. Cada etapa de sua jornada moldou uma sensibilidade singular, que o artista transfere para o papel e para a tela.

Em seu comovente poema “Sou filho”, escrito durante a pandemia, o autor faz um balanço desse caminho. Como ele próprio diz:
“Em cada fragmento da minha caminhada descubro uma grande unidade. Cada canto e cada momento fazem parte de algo maior.”

A voz do poeta na “Luzofonia”

Já no dia 9 de março, durante o evento cíclico Luzofonia, na Faculdade de Humanidades da Universidade da Silésia, a obra de Łychowski será apresentada a um público mais amplo. A idealizadora do evento é a professora Magdalena Bąk, que destaca a importância dessa poesia no mundo de hoje.

“A obra de Łychowski não é apenas uma descrição da mudança e da emigração, mas sobretudo um testemunho do enriquecimento que nasce da abertura a outras culturas.”

Vale lembrar que Tomasz Łychowski também é um pintor reconhecido. Em sua produção artística existe um contraste interessante:

  • Palavra: frequentemente em polonês, reflexiva, tocando a história difícil.
  • Imagem: cheia de cores intensas, alegre, refletindo a exuberância tropical do Brasil.

Por que vale a pena conhecer essa obra?

Tomasz Łychowski é um exemplo fascinante de cidadão do mundo. Embora tenha muitas pátrias, continua cultivando suas raízes polonesas, demonstrando que a identidade é um processo de constante renovação e de união com a “Mãe Terra”.

Tomasz Łychowski, poeta e pintor, contou um pouco sobre a sua história e sua obra em conversa com Maria Wieczorkiewicz. Confira a entrevista completa.

 

 

Quando a língua cura: a fisioterapia em polonês que transforma vidas no Brasil

23.02.2026 18:00
Na cidade de Araucária, na região metropolitana de Curitiba, uma clínica de fisioterapia tem chamado atenção não apenas pelos resultados clínicos, mas pela língua em que parte significativa dos atendimentos é conduzida: o polonês.

Encontro da presidente do Senado com jovens da diáspora polonesa debate Polonia Camp 2026

28.02.2026 17:00
A presidente do Senado da Polônia, Małgorzata Kidawa-Błońska, reuniu-se nesta semana com representantes da jovem comunidade polonesa no exterior para discutir a próxima edição do Polonia Camp 2026. O encontro, realizado em formato de videoconferência, contou com a participação de mais de cem pessoas de diferentes países.

"Luzofonia": spotkanie z poezją Tomasza Łychowskiego – „syna wielu ojczyzn”

03.03.2026 13:17
Tomasz Łychowski – polsko-brazylijski poeta i malarz z Rio de Janeiro – mimo tysięcy kilometrów dzielących go od ojczyzny, wciąż pozostaje z nami w stałym kontakcie. Choć podróż z Brazylii do Polski wydaje się dziś dla artysty niemożliwa, jego głos wybrzmi podczas tegorocznej "Luzofonii" na Uniwersytecie Śląskim.