Alles begann 1991, als der Auslandsdienst des Polnischen Rundfunks (damals noch Radio Polonia) um eine weitere Redaktion erweitert wurde. Die ukrainische Redaktion wurde gleich nach dem Zerfall der Sowjetrepublik gegründet und war "ein weiterer Schritt für Polen sich von der russischen Kontrolle zu lösen“, sagte Andrzej Rybałt, der Direktor von Polskie Radio dla Zagranicy (Der Auslandsdienst des Polnischen Rundfunks).
Wie er hinzufügte, spielen die Programme der ukrainischen Redaktion auch nach 30 Jahren, eine sehr wichtige Rolle.
„Zum Beispiel produziert die Sektion in Zusammenarbeit mit dem ukrainischen Hromadske Radio ein tägliches Morgenprogramm zur besten Sendezeit, das die gesamte Ukraine erreicht, von der Hauptstadt Kiew bis zu Gebieten nahe der Front".
„Dies ist unser Weg, der Desinformation von Putins Propagandamaschinerie entgegenzuwirken, die sich auf die besetzten Teile der Ukraine erstreckt – die Krim und die Regionen Donbass und Luhansk.“
Wie Rybałt gegenüber der Nachrichtenagentur IAR sagte, seien die Nachrichten, Kommentare und weitere Programme der ukrainischen Redaktion dazu bestimmt, „die Stimme der Freiheit in Gesellschaften zu tragen, die leider für Freiheit und Demokratie kämpfen müssen".
Aus und über Polen berichten
Der Auslandsdienst des Polnischen Rundfunks - ist ein Bestandteil der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Die Aufgabe des Auslandsdienstes besteht darin, über die Ereignisse in Polen zu berichten, über die Voraussetzungen der polnischen Außenpolitik zu informieren, Nachrichten über Wirtschaftsthemen, darunter das Geschäftsleben und die Auslandsinvestitionen, zu übermitteln. Der Auslandsdienst bietet objektive Informationen über Polen und den polnischen Standpunkt zum Geschehen in diesem Teil Europas sowie in der Welt. Die Sendungen vermitteln ein Bild der polnischen Nation, ihrer Errungenschaften in Wissenschaft und Kultur.
Der Auslandsdienst des Polnischen Rundfunks – Geschichte
1. März 1936 – der Polnische Rundfunk beginnt mit der Ausstrahlung von Sendungen in Polnisch und Englisch auf Kurzwelle.
Oktober 1945 – der KW-Sender Warschau III nimmt die Ausstrahlung der Auslandssendungen wieder auf.
1956 – der Polnische Rundfunk sendet Auslandsprogramme u.a. in Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Russisch, Spanisch und Türkisch.
1990 – der Polnische Rundfunk startet mit Sendungen für Polen in der Ukraine, Weißrussland, Litauen, Lettland und Estland. Zwei Jahre später wird bereits auf Litauisch, Ukrainisch, Weißrussisch und Tschechisch gesendet.
1. Januar 2002 – Der Auslandsdienst des Polnischen Rundfunks kann erstmalig über World Radio Network als Real Audio mit Informationsprogrammen in mehreren Sprachen empfangen werden.
Der Auslandsdienst des Polnischen Rundfunks sendet täglich in 6 Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch und Weißrussisch.
IAR/jc