Zdawała go trzy lata temu - jako jedyna w powiecie wejcherowskim - Marta Lidzbarska. - Zdawałam ten egzamin jako ostatni, po trudnych maturach z biologii czy chemii. Liczyłam, że będzie łatwo, ale wcale nie było - wspominała w rozmowie z Czwórką. - Zadania były wymagające, musiałam też sprawdzić się w pisowni, co jest dla Kaszubuów najtrudniejsze. Napisałam więc bardzo długie wypracowanie - tłumaczyła. I jak podkreślała, większość mieszkańców tego regionu Polski mówi w tym języku, ale e nim nie pisze.
ZOBACZ TAKŻE Matura z WOS-u. Czy znasz mniejszości narodowe i etniczne w Polsce? >>>
Jak podkreślała, poznać tajniki języka kaszubskiego najłatwiej będzie tym, którzy znają już troszkę… niemiecki. - Tu jest mnóstwo zapożyczeń, na przykład brille, czyli okulary, po niemiecku to "Die Brille" - mówiła Marta Lidzbarska.
ZOBACZ TAKŻE Matura 2020 z angielskiego - jak czytać teksty ze zrozumieniem? >>>
Jak podkreślała, najtrudniejsza na maturze z języka kaszubskiego była gramatyka. - Z literaturą nie miałam problemu, ale to dlatego, że sama dla siebie bardzo dużo czytam w tym języku - wspominała w Czwórce.
***
Tytuł audycji: Pasjonauci
Prowadził: Beata Kwiatkowska
Gość: Marta Lidzbarska
Data emisji: 06.06.2020
Godzina emisji: 11.40
kd