Święta Bożego Narodzenia wywodzą się z tradycji chrześcijańskiej i upamiętniają narodzenie Jezusa Chrystusa. Okres ten jest poprzedzony oczekiwaniem, zwanym adwentem. A ten w tradycji niemieckiej jest najważniejszy.
- W tym okresie przez cały czas śpiewa się kolędy. Także jest Adventkranz - zielony wieniec adwentowy, w którym powinien być świerk oraz cztery świeczki. W każdą niedzielę przed Wigilią można zapalić jedną świeczkę - zaznacza Andrea Bagdasarian z Goethe-Institut.
Świeczki zapalane są także w Wielkiej Brytanii, jednak to nie Wigilia jest tam najważniejsza. - Nie ma takiej wigilijnej tradycji na wyspach, jak tutaj w Polsce. Natomiast wszystko dzieje się w pierwszy dzień świąt, wtedy prezenty są otwierane, rodzina siada do stołu, żeby zjeść uroczysty obiad i obejrzeć orędzie królowej Elżbiety II - mówi John Beauchamp z Polskiego Radia dla Zagranicy.
Innym zwyczajem w Wielkiej Brytanii jest jedzenie "christmas puddingu", w którym głównym składnikiem jest masło zmieszane z brandy. Kolejną świąteczną potrawą, która nie jest popularna w Polsce, a pochodzi z Francji jest "Kłoda Bożo Narodzeniowa".
- Tęsknię za tą czekoladową roladą, przypominającą kłodę - wyznaje Artur Połoczański z Instytutu Francuskiego. - Kiedyś całe rodziny spotykały się przy kominku, przy jednej kłodzie i te ciasto imituje taką kłodę w ognisku. Aspekt świąt we Francji jednoczy rodzinę, czasem zaśpiewa się wspólnie albo piosenkę, albo kolędę świąteczną.
Więcej na temat świątecznych tradycji w dźwięku w boksie "Posłuchaj".
(aj)