Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
PAP
Katarzyna Karaś 04.11.2011

Masterton: w Polsce chciano mi płacić w kiełbasie

Angielski mistrz horroru Graham Masterton, spotkał się z fanami w Warszawie, gdzie promował swoją biografię.
Graham MastertonGraham Mastertonfot. Mariusz Kubik/mariuszkubik.pl/Wikimedia Commons/CC

Masterton zadebiutował w 1975 roku książką "Manitou". To opowieść o indiańskim szamanie narodzonym ponownie w obecnych czasach, aby zemścić się na białym człowieku.

W Polsce "Manitou" sprzedała się w ponad milionie egzemplarzy. Pisarz uważa, że książka odniosła sukces w Polsce ponieważ była pierwszym od czasów II wojny światowej horrorem z Zachodu.

Zobacz galerię: DZIEŃ NA ZDJĘCIACH>>>

- Moja żona była Polką i gdy tylko książka została tu opublikowana, nawiązaliśmy znajomości z polskimi wydawcami. Wasz kraj stał się nam obojgu bardzo bliski. To zachęciło nas do powrotów do Polski i do publikowania tu kolejnych pozycji - powiedział mistrz horroru.

Podkreślił, że w czasach, kiedy ukazał się "Manitou" na Zachodzie polska waluta nie miała żadnej wartości. Sam wydawca powiedział mu, że więcej zyska, gdy jako wynagrodzenie przyjmie ikony albo kiełbasę.

- Na szczęście los mi sprzyjał. Akurat w tym czasie polski złoty stał się walutą wymienialną. Ostatecznie dostaliśmy wynagrodzenie pieniężne. Faktem jest, że potrzebowaliśmy kilku walizek, żeby spakować wszystkie pieniądze - wyjaśnił.

Graham Masterton przyjechał do Polski promować biograficzną książkę "Masterton", której współautorami i pomysłodawcami są dwaj Polacy: Robert Cichowlas i Piotr Pocztarek.

- Inicjatywa wyszła z ich strony. Piotr i Robert dotarli do mnie już z konkretnym pomysłem na to, jak chcieliby o mnie napisać. Wydawali mi się godni zaufania, a poza tym włożyli ogromny wysiłek w napisanie tej książki. Jeszcze nie miałem okazji jej przeczytać w całości, ale już teraz wiem, że wykonali wspaniałą pracę - powiedział.

Graham Masterton urodził się w Edynburgu, znany jest głównie jako autor powieści grozy. Dotychczas wydał prawie 100 książek, w tym kilka cykli powieściowych, m.in. "Rook" i "Strażnicy nocy". Masterton jest również autorem poradników z dziedziny erotyki. Ma 65 lat.

PAP,kk