Marguerite Duras – od "Kochanka" po tajemnice zbrodni

Ostatnia aktualizacja: 05.04.2014 17:00
W niedzielnej "Strefie literatury" przypomnimy twórczość popularnej niegdyś, i kontrowersyjnej, francuskiej pisarski. Późnym wieczorem natomiast zapraszamy na radiową adaptację jednej z najlepszych powieści Marguerite Duras: "Moderato cantabile”.
Marguerite Duras  od Kochanka po tajemnice zbrodni
Foto: glow images/East News

Urodziła się 100 lat temu 4 kwietnia 1914 roku zmarła 3 marca 1996. Przyznana jej 30 lat temu Nagroda Goncourtów za minipowieść "Kochanek" rozpętała wokół niej burzę. Marguerite Duras napisała przeszło 40 książek, wśród których znajdują się powieści i krótkie opowiadania, jest autorką artykułów prasowych, ponad 10 filmów, licznych adaptacji teatralnych nie tylko własnych tekstów, ale także utworów Henry Jamesa czy Czechowa. Często powtarzała: "Będę jeszcze pisać nawet po śmierci". jedna z tych pisarek, która i wśród krytyków  i czytelników budziła skrajne emocje, nawet dziś gdy jest już w gronie klasyków współczesnej literatury francuskiej jej pisarstwo albo hipnotyzuje poetycką melodią, albo odrzuca przeintelektualizowaniem i nudą. Pisarstwo było całym jej życiem, istotą życia, czemu dała wyraz w jednej z ostatnich książek pod znamiennym tytułem "Pisać".

Postać Marguerite Duras w audycji "Strefa literatury" przybliży Ewa Stocka-Kalinowska.

6 kwietnia (niedziela), godz. 18.00-19.00

***
Zapraszamy też na słuchowisko według jednej z najlepszych powieści znakomitej francuskiej pisarki zatytułowane "Moderato cantabile”.
Akcja opowiadania dzieje się w końcu lat 50, w małym nadmorskim miasteczku we Francji. Żona dyrektora wielkiego przedsiębiorstwa odlewniczego podczas lekcji muzyki swojego syna dowiaduje się o morderstwie, jakie wydarzyło się w kawiarni obok mieszkania nauczycielki muzyki, która uczyła jej dziecko. Żeby dowiedzieć się czegoś więcej na temat zabójstwa nawiązuje znajomość z przypadkowo poznanym w kawiarni robotnikiem.

Adaptacja radiowa: Witold Malesa. Reżyseria: Waldemar Modestowicz. W obsadzie m.in.: Adam Ferency, Marzena Trybała, Teresa Lipowska.

6 kwietnia (niedziela), godz. 22.00-23.00

bch

Zobacz więcej na temat: Francja literatura
Czytaj także

Aleksander Dumas - w "Trzech muszkieterach" jest sporo prawdy

Ostatnia aktualizacja: 24.07.2024 05:40
"Ktoś ze współczesnych nazwał Dumasa siłą przyrody. W istocie ten pogodny, próżny i lekkomyślny, wielkoduszny olbrzym z krwią babki Murzynki w żyłach, ten niestrudzony miłośnik życia, smakujący wszystkie jego dary, miał w sobie coś z żywiołu" – napisała Anna Tatarkiewicz, tłumaczka pamiętników pisarza.
rozwiń zwiń
Czytaj także

W kręgu melancholii Gérarda de Nervala

Ostatnia aktualizacja: 29.10.2013 12:00
- Niezwykła przenikliwość Nervala w zgłębianiu własnych stanów psychicznych jest czymś absolutnie unikatowym w literaturze XIX wieku - o książce "Śnienie i życie", obejmującej teksty Gérarda de Nervala z lat 1850-1855, opowiadał w Dwójce jeden z jej tłumaczy Tomasz Swoboda.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Milan Kundera – biografia nie całkiem ukryta

Ostatnia aktualizacja: 07.02.2014 19:00
– Deklarując niechęć do mówienia o własnym życiorysie, Kundera prowadził literacką grę, wielokrotnie umieszczając w swoich książkach partie mniej lub bardziej jawnie autobiograficzne – mówił w Dwójce Leszek Engelking o pisarzu, który skończy w tym roku 85 lat.
rozwiń zwiń