Długi cień Miguela de Cervantesa

Ostatnia aktualizacja: 29.02.2016 15:07
W "Strefie literatury" mówiliśmy o Cervantesie i jego "Don Kichocie", który zapoczątkował erę nowożytnej powieści.
Audio
  • Rozmowa o twórczości Miguela de Cervantesa (Strefa literatury/Dwójka)
- Uznanie Don Kichota jedynie za satyrę na księgi rycerskie, która przypadkiem wymknęła się spod kontroli autorowi, jest nieporozumieniem - uważa tłumacz Wojciech Charchalis
- Uznanie "Don Kichota" jedynie za satyrę na księgi rycerskie, która przypadkiem wymknęła się spod kontroli autorowi, jest nieporozumieniem - uważa tłumacz Wojciech CharchalisFoto: Pixabay/gabrielmbulla

W tym roku przypada 400. rocznica śmierci dwóch gigantów literatury - Szekspira i Cervantesa. Zmarli w tym samym 1616 roku. Daty ich śmierci dzieli zaledwie kilka dni. Iwan Turgieniew w eseju  z 1860 roku dzieli ludzkość na dwa podstawowe typy pytając "jesteś Hamletem czy don Kichotem"? Rok 2016 ogłoszony jest Rokiem Szekspira, ale w tej audycji mówiliśmy właśnie o Cervantesie...

***

Tytuł audycji: Strefa literatury

Prowadzi: Ewa Stocka-Kalinowska

Goście: dr Iwona Krupecka (autorka książki "Don Kichote w krainie filozofów") i Carlos Marrodan Casas (wybitny tłumacz literatury hiszpańskiej i hiszpańskojęzycznej)

Data emisji: 28.02.2016

Godzina emisji: 21.30-22.30

bch/jp

Czytaj także

Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy

Ostatnia aktualizacja: 29.04.2015 12:00
Opublikowane na początku XVII wieku arcydzieło hiszpańskiego pisarza Miguela de Cervantesa w nowym przekładzie autorstwa Wojciecha Charchalisa.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Miguel Cervantes – przeciw marzycielstwu

Ostatnia aktualizacja: 16.01.2017 06:07
Oszalały szlachcic Don Kichot i jego sługa Sancho Pansa to dwa typy bohaterów wymyślone na użytek przeprowadzenia pewnego wywodu o wyższości zdrowego rozsądku nad bezpłodnym marzycielstwem, oderwaniem od rzeczywistości.
rozwiń zwiń