Gertruda Stein. Amerykanka w Paryżu

"Strefa literatury" poświęcona była niezwykłej pisarce, kolekcjonerce sztuki, przyjaciółce artystów i pisarzy, której 145. rocznica urodzin minęła 3 lutego.

Gertrude Stein

Foto: Biblioteka Kongresu USA/domena publiczna

To Amerykanka, która większość życia spędziła w Paryżu. Zazwyczaj kiedy o niej myślimy, w pierwszej kolejności pojawia się jej paryski salon przy Rue de Fleurus 27, który gościł między innymi wspomnianych już Pabla Picassa, Henriego Matisse'a, Ernesta Hemingwaya, Ezrę Pounda czy Scotta Fitzgeralda. Zwykle dopiero później pojawia się myśl o jej własnej awangardowej twórczości.

O tym, jak postrzegają Gertrude Stein rozmawialiśmy z jej tłumaczami – Adamem Wiedemannem i Adamem Zdrodowskim oraz Agnieszką Małgowską i Moniką Rak z Damskiego Tandemu Twórczego, które wystawiły nieco ponad rok temu spektakl, nanooperę o Gertrudzie Stein i Alicji B. Toklas. A więc – czy była przede wszystkim poetką, pisarką, może feministką, czy inspiratorką życia kulturalnego Paryża I połowy XX wieku?

***

Tytuł audycji: Strefę literatury 

Prowadzi: Katarzyna Hagmajer-Kwiatek

Data emisji: 10.02.2019

Godzina emisji: 20.00

mko/bch