22 sierpnia 2008, godz. 18:00
Aleksander Ostrowski Koń ma cztery nogi, a też się potknie
Przekład Jerzego Jędrzejewicza, adaptacja Iwony Malinowskiej, reżyseria Janusza Kukuły
Obsada: Krzysztof Tyniec, Zofia Rysiówna, Jan Matyjaszkiewicz, Marta Lipińska, Wiesław Drzewicz, Krzysztof Gosztyła, Hanna Stankówna
Aleksander Ostrowski (1823-1886), zwany ojcem rosyjskiego teatru realistycznego, jest autorem 47 sztuk, 7 napisał we współpracy z innymi autorami. Przez całe życie borykał się z cenzurą.
Debiutował w 1849 roku komedią Do wójta nie pójdziemy. Niektóre jego sztuki z powodzeniem grane były w Polsce, m.in.: Intratna posada, Burza, Wilki i owce oraz Koń ma cztery nogi, a też się potknie. Utwór ten, powstały w 1868 roku wystawiano pod różnymi tytułami: I koń się potknie, Pamiętnik szubrawca, Nasz człowiek.
Bohaterem komedii jest Jegor Głumow, moskiewski szlachcic zarabiający pisaniem na utrzymanie siebie i matki. Marzy mu się zrobienie wielkiej kariery. Dzięki sprytowi i przebiegłości jest bliski osiągnięcia swego celu - bogato ożenić się i dostać na salony. Głumow odnotowuje swoje kolejne sukcesy i działania w dzienniku, natrząsając się przy tym z moskiewskich arystokratów. I nagle - stop! Ów dziennik trafia w ręce jednej z bohaterek wykorzystanych przez Głumowa w jego pajęczej sieci intryg. Chcąc skompromitować oszusta, upublicznia ona treść owych zapisków. Moskiewscy arystokraci są oburzeni, Głumow zaś stwierdza: Koń ma cztery nogi, a też się potknie...