"Różewicz Odcyfrowany" - archiwum poety w formie cyfrowej. "Część tych zdjęć jest zabawna"

- Jakaś część tych zdjęć to wygłupy, np. Tadeusz Różewicz z brodą, ze śmieszną miną, w śmiesznym kapeluszu i pozie. Teraz wydaje się to nam normalne, ponieważ co chwilę robimy takie zdjęcia. Mówimy tu jednak o archiwum, które obejmuje lata dwudzieste, czterdzieste, aż do lat dwutysięcznych. Zdjęcia te powstawały na kliszach 24- i 36-zdjęciowych, wykorzystywanie ich na zabawne fotografie nie było czymś oczywistym - mówił w Dwójce Marcin Szyjka z Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu.

3.01.2024 r. Wystawa "Pan Tadeusz Różewicz" prezentowana w Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu

Foto: PAP/Maciej Kulczyński

• W "Poranku Dwójki" zajrzeliśmy do niepublikowanego do tej pory archiwum fotograficznego Tadeusza Różewicza.
• "Różewicz Odcyfrowany - digitalizacja archiwum rodzinnego poety" - to tytuł projektu, dzięki któremu zostały zachowane i udostępnione zasoby archiwum poety.
• Archiwum obejmuje około czterech tysięcy fotografii z różnych okresów życia poety i jest uzupełnieniem dokumentacji przechowywanej w zbiorach Ossolineum, dotyczącej twórczości i działalności Różewicza.

"Pan Tadeusz Różewicz" - wystawa i aplikacja mobilna

W wyniku digitalizacji i uporządkowania archiwum fotograficznego badacze oraz odbiorcy uzyskali dostęp do niepublikowanych w większości materiałów biograficznych. Znalazły się one w aplikacji multimedialnej na wystawie stałej "Pan Tadeusz Różewicz" oraz w bezpłatnej aplikacji mobilnej "Zwiedzaj Muzeum Pana Tadeusza".

4 tysiące zdjęć

Część fotografii prezentowanych w aplikacji na wystawie dostępna jest w wersji z audiodeskrypcją. O projekcie w Dwójce opowiedział Marcin Szyjka z Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu. - Ten projekt wynikł z potrzeby chwili. Są to 4 tysiące zdjęć spośród ośmiu tysięcy, które zostały nam udostępnione przez wnuczkę poety Julię Różewicz. Każde z tych zdjęć trzeba było opisać, dotrzeć do autorów - a to nie było łatwe - przypisać do jakiegoś okresu. To była żmudna praca, która trwała dwa lata. Z tych zdjęć mogą korzystać nie tylko badacze, ale również odbiorcy naszego muzeum - podkreślił rozmówca Pawła Siwka.

Czytaj też:

• Tadeusz Różewicz. Dźwiękowa opowieść o Poecie
• Festiwal teatralny "3XRóżewicz" w Radomsku. Nie tylko Tadeusz

Część tych zdjęć to zabawne fotografie

Dodał, że wśród zdjęć były i takie, o które byśmy poety nie podejrzewali. - Takie dość zabawne, właściwie jakaś część tych zdjęć to wygłupy, np. Tadeusz Różewicz z brodą, ze śmieszną miną, w śmiesznym kapeluszu i pozie. Teraz wydaje się to nam normalne, ponieważ co chwilę robimy takie zdjęcia. Mówimy tu jednak o archiwum, które obejmuje lata dwudzieste, czterdzieste, aż do lat dwutysięcznych. Zdjęcia te powstawały na kliszach 24- i 36-zdjęciowych, wykorzystywanie ich na zabawne fotografie nie było czymś oczywistym - zaznaczył gość Dwójki.

Zapraszamy do odwiedzenia serwisu specjalnego Polskiego Radia z okazji Roku Tadeusza Różewicza >>>

Fotografie, na których nie ma Różewicza

- To są zdjęcia rodzinne, są także fotografie, na których nie ma Różewicza, a jest jego rodzina. Ale na większości jest on sam, są też pewnie i takie wykonane przez niego, ale niestety nikt nie może tego potwierdzić - mówił Marcin Szyjka.

(źródło: Muzeum Pana Tadeusza Ossolineum/YouTube)

Posłuchaj

14:35 2024_01_08 09_31_33_Dwojka_Poranek_Dwojki.mp3 "Różewicz Odcyfrowany" - archiwum poety w formie cyfrowej. "Część tych zdjęć to zabawne fotografie" (Poranek Dwójki)

 

***

Tytuł audycji: Poranek Dwójki

Prowadził: Paweł Siwek

Gość: Marcin Szyjka (Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu)

Data emisji: 8.01.2024

Godzina emisji: 9.30

mgc/mo