13:14 Poranek Dwójki 24.03.2021 Sebastiano Giorgi.mp3 Sebastiano Giorgi o inicjatywie "Warszawa czyta Dantego" (Poranek Dwójki)
25 marca obchodzony jest Dzień Dantego (Dantedì). To dzień, w którym poeta rozpoczyna swoją podróż w "Boskiej Komedii". W "Poranku Dwójki" rozmawialiśmy z redaktorem naczelnym magazynu Gazzetta Italia - Sebastiano Giorgi o tym, jak ten dzień będzie obchodzony w Polsce.
Dante Alighieri – podróżnik po zaświatach
- Dla Włochów jest to bardzo ważny dzień. W tym roku będzie szczególnie ważny, bo od śmierci Dantego mija równo 700 lat - mówił Sebastiano Giorgi. - Z tej okazji zorganizowaliśmy w Warszawie wydarzenie "Warszawa czyta Dantego" - dodał.
Warszawa czyta Dantego: "W końcu wychodząc, witaliśmy gwiazdy" to inicjatywa zorganizowana pod patronatem Ambasady Włoch w Warszawie przy współpracy Włoskiego Instytutu Kultury w Warszawie i Wydawnictwa Literackiego. To właśnie gość Dwójki wpadł na pomysł, aby świętować Dantedì poprzez nagranie wideo, na którym 12 głosów, rozproszonych po Warszawie, odczytuje XXXIV Pieśń Piekła. Tekst będzie odczytany w języku włoskim, ale będą mu towarzyszyły polskie napisy z Boskiej Komedii w tłumaczeniu Jarosława Mikołajewskiego, wydanej przez Wydawnictwo Literackie.
Wychodzenie z "piekła" pandemii
- Mamy nadzieję, że będziemy uciekać od "piekła" pandemicznego i wracać do normalnego życia - powiedział Sebastiano Giorgi. Wybrana została XXXIV Pieśń Piekła, ponieważ jest to moment, w którym Dante kończy swoją podróż po piekielnej otchłani i wychodzi "witać gwiazdy" w Czyśćcu.
Każda z 12 czytających osób jest częścią warszawskiego włosko-polskiego świata, a należą do niego są m.in. wykładowcy, przedsiębiorcy, pracownicy dyplomatyczni, dziennikarze i aktorzy.
Czytaj także:
Nagranie "Warszawa czyta Dantego" zostanie opublikowane 25 marca na stronie gazzettaitalia.pl i na profilach Facebook Ambasady Włoch oraz Włoskiego Instytutu Kultury w Warszawie.
✨📖Warszawa czyta Dantego📖✨ Wielkimi krokami zbliża się 25 marca - Dantedì, czyli dzień poświęcony Dantemu i jego...
Opublikowany przez Gazzetta Italia Poniedziałek, 8 marca 2021
***
Tytuł audycji: Poranek Dwójki
Prowadził: Paweł Siwek
Gość: Sebastiano Giorgi (redaktor naczelny Gazzetta Italia)
Data emisji: 24.03.2021
Godzina emisji: 8.30
nk