"Venclowa uczy, że o tym, co ważne, się nie krzyczy"

- Mając ogromną wiedzę i doświadczenie i będąc uważnym obserwatorem wydarzeń, Tomas Vencolva unika oceny pochopnej. Udowadnia, że nie należy podnosić głosu, gdy chce się mówić o sprawach drastycznych – stwierdziła w Dwójce Beata Kalęba.

Okładka książki "Magnetyczna północ"

Foto: mat. promocyjne

"Kiedy sport i polityka się spotkają, rzeczywistość eksploduje"

W audycji "Wybieram Dwójkę" rozmawialiśmy o książce "Magnetyczna Północ", która jest wywiadem rzeką przeprowadzonym przez amerykańską poetkę i tłumaczkę Ellen Hinsey z litewskim poetą i pisarzem. "Można się z niego nauczyć historii Litwy i Związku Radzieckiego, ale przede wszystkim poznać bliżej Tomasa Venclovę, jego rodzinę, przyjaciół, wybory życiowe i myśli. Na kartach tej książki spotykamy Josifa Brodskiego i Czesława Miłosza, Borysa Pasternaka i Annę Achmatową, Natalię Gorbaniewską i ojca Tomasa - Antanasa Venclovę" – czytamy w nocie wydawniczej.

- Venclova to wspaniały artysta, który potrafi łączyć mądrość i wyobraźnię. W tym wywiadzie opowiada o sobie, swoich wierszach, przyjaciołach i o Litwie, o stosunkach polsko-litewskich, rosyjsko-litewskich. To ogromna zaleta tej książki, że Litwa tak bliska geograficznie a będąca dla wielu z nas mimo to daleka, staje się nam dużo bliższa – powiedziała Beata Kalęba.

Zauważyła także, że dzięki tej książce poznajemy również inteligencką Litwę, bo Venclova ma nie tylko wspaniałą pamięć, ale także z uporem prowadzi dziennik i posiada niezwykły talent do rzeczowej i oszczędnej prozy. Jak to się stało, że syn autora tekstu hymnu sowieckiej Litwy został dysydentem? Kto był dla niego wzorem i łącznikiem z wolnym światem? O tym w nagraniu audycji.

***

Rozmawia: Dorota Gacek

Goście:  Beata Kalęba i Marek Zagańczyk

Data emisji: 4.04.2018

Godzina emisji: 17.15

Rozmowa została wyemitowana w audycji Wybieram Dwójkę.

mko/bch