Magiczne zwyczaje kolędnicze na Ukrainie

O obrzędach prowadzenia kozy, zasiewania i małance opowiadał w Dwójce znawca ukraińskich tradycji Jurij Pastuszenko.

Ukraińscy kolędnicy podczas małanki, święta obchodzonego 13 stycznia, czyli w Sylwestra, zgodnie z kalendarzem juliańskim

Foto: PAP

Koncert kolęd z Lubelszczyzny

Jurij Pastuszenko na Muzycznej Scenie Tradycji

- Przez prawie 70 lat święta Bożego Narodzenia nie były obchodzone na Ukrainie, teraz stopniowo powracają w różnych regionach - mówił gość audycji "Źródła". Jurij Pastuszenko opowiadał, że jednym z charakterystycznych zwyczajów jest prowadzenie kozy. - Jeden z kolędników się za nią przebiera. Wokół kozy skupia się całe przedstawienie. Są śpiewy, jest dziad, który ją zabija. Na szczęście ona potem zmartwychwstaje.

Folklorysta zaznaczał, że kolędnicy wędrujący po wsiach, narażają się na pewne niebezpieczeństwo, przed którym uchronić ich mogą specyficzne stroje.

***

Rozmawiała: Magdalena Tejchma

Gość: Jurij Pastuszenko (pieśniarz, znawca ukraińskiej tradycji)

Data emisji: 7.11.2015

Godzina emisji: 12.00

Materiał wyemitowano w audycji: Źródła.

bch/jp