A konkretnie żeński duet Suzumeno Tears oraz kultowa grupa Geinoh Yamashirogumi.
Suzumeno Tears tworzą Miyuki Sato i Agatha – dwie wokalistki, które łączą bałkańskie techniki śpiewu wielogłosowego z melodiami japońskich pieśni minyo i ondo. Artystki zadebiutowały w tym roku wydając znakomity album „Sparrow's Arrows Fly so High”.
Z kolei Geinoh Yamashirogumi to zespół, który najlepiej kojarzą pewnie miłośnicy anime. To właśnie ta formacja stoi za ścieżką dźwiękową do słynnego anime „Akira”. Jednak zanim muzycy zespołu stworzyli swoje najpopularniejsze dzieło, nagrywali płyty zawierające własne opracowania muzyki tradycyjnej – na chór, gamelan, później także elektronikę.
Historia tej formacji sięga 1974 roku, a założył ją doktor Tsutomu Ohashi – naukowiec, mikrobiolog związany z kilkoma uczelniami technicznymi w Japonii i kompozytor posługujący się pseudonimem artystycznym Shoji Yamashiro. Zespół funkcjonował początkowo jako chór. Wziął udział w przesłuchaniach zorganizowanych przez państwowe radio NHK prezentując muzykę bułgarską. Jury doceniło występ zespołu, który następnie nagrał repertuar dla radia.
Fonograficzny debiut Geinoh Yamashirogumi to płyta poświęcona śpiewom z Europy Wschodniej, której posłuchamy w audycji prosto z pierwszego japońskiego wydania opublikowanego równo 50 lat temu.
Sięgniemy też po mało znany album z muzyką bułgarską zatytułowany „Bizanchin no hibiki”.
Krzysztof Dziuba i bułgarskie dźwięki japońskimi uszami
***
Na audycję Źródła w piątek (23.08) w godz. 15.15-16.00 zaprasza Krzysztof Dziuba.
