Reportaż powstał podczas strajków w Stoczni Gdańskiej. Autorka, dziennikarka Polskiego Radia Janina Jankowska,
pojechała w sierpniu 1980 roku dokumentować wydarzenia na Wybrzeżu. Zrobiła to wbrew zakazom kierownictwa radia,
które w tamtym czasie przekazywało ocenzurowany obraz sytuacji, zgodny z celami ideologicznymi państwa
komunistycznego. Dokument został uznany za wybitny, a autorka otrzymała m.in. nagrodę Prix Italia. Reportaż Janiny
Jankowskiej pt. "Polski Sierpień" prezentujemy za uprzejmą zgodą autorki.