Мені дуже подобалися розповіді моєї бабусі про те, яким було життя в селі, коли вона була маленькою дівчинкою. Бабуся співала мені також сільських пісень. Пам'ятаю багатьох із них. Деякі ви почуєте у сьогоднішній передачі.
Dziś będę opowiadać o pieśniach, których nauczyła mnie babcia. Od czasów, kiedy nawet nie umiałem jeszcze chodzić, każde wakacje spędzałem z babcią na wsi, w drewnianym domku pod lasem. Bardzo lubiłem opowieści babci o tym, jak wyglądało życie na wsi, kiedy ona była mała. Babcia śpiewała mi także wiejskie pieśni i niektóre Młodzi Słuchacze usłyszą w dzisiejszej audycji.
Słownik / словник
babcia i dziadek – бабуся і дідусь
opowieść/historia – історія
bajka – казка
pieśń – пісня
Drewniany domek/drewniana chatka pod lasem – Дерев'яний будинок/дерев'яна хатчина біля лісу
Wakacje spędzałem z babcią na wsi. – Канікули я проводив у бабусі в селі.
Babcia mnie tego nauczyła. – Мене цього бабуся навчила.
Lubię opowieści mojej babci. – Мені подобаються бабусині історії.
***
