Белорусские частные издательства, преследуемые режимом Лукашенко, не отказываются от публикации польской литературы в переводе на белорусский язык.
Так, в этом году в издательстве Zmicier Kolas Publisher вышло несколько томов стихов польских авторов в белорусских переводах в серии «Поэты планеты», куда вошли произведения поэта XVII века Мацея Казимира Сарбевского и Антония Эдуарда Одинца, поэта-романтика ХХ века.
Еще одним издательством, которое вопреки продвигаемому белорусскими властями тезису о враждебности всего польского работает над тем, чтобы знакомить белорусов с лучшими образцами польской литературы, является издательство «Янушкевич». В этом году оно выпустило роман польского писателя Щепана Твардоха «Король».
Стоит отметить, что некоторые книги, изданные на польском языке в Беларуси, были признаны цензорами «экстремистскими», включая научный труд гродненского историка, приглашенного профессора Варшавского университета Александра Смаланьчука о польско-белорусской границе в 1939-1941 годах.