Українська Служба

У Варшаві відбудеться виставка про польську допомогу Україні

25.04.2025 18:45
26 квітня у Варшаві відбудеться вернісаж фотовиставки «Nadzieja w zamknięciu» («Надія на закриття»). Це буде підсумок трьох років діяльності проєкту «Україна. Допомагаємо». Під час виставки запланований благодійний аукціон на потреби ЗСУ, а також різні мистецькі заходи. Виставка триватиме два тижні.
Аудіо
  • Польська волонтерка про допомогу Україні: «Коли почалася війна, я відчула, наче хтось напав і на мій дім»
      - ,
Художниця Оля Кравченко із розмальованою скринькою з-під боєприпасів, яку можна буде придбати під час благодійного аукціону на потреби ЗСУФото: Наталія Ястшембська, пресматеріали

26 квітня о 19:00 у варшавській галереї Pracownia Wschodnia відбудеться відкриття виставки Nadzieja w zamknięciu («Надія на закриття»). Це буде підсумок трьох років діяльності проєкту Ukraina Pomagamy («Україна. Допомагаємо»), в межах якого група польсько-українських волонтерів від початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну допомагає українським військовим та медикам. 

На відкритті будуть представлені фотографії з численних поїздок волонтерів групи на схід України, аудіозаписи, а також відбудеться зустріч з українською письменницею Катериною Міхаліциною і акустично-візуальний поетичний перформанс «Розповіді про надію та мужність» з віршами поеток та поетів, що служать у Збройних силах України.

«Виставка — це спосіб подякувати всім тим, хто від початку повномасштабної війни долучився до допомоги Україні: не тільки тим, хто підтримав конкретно наш проєкт ”Україна. Допомагаємо”, а всім, хто продовжує підтримувати Україну, хто не забуває про цю війну і хто продовжує долучатися до допомоги», — розповідає координаторка проєкту Ukraina Pomagamyпольська реставраторка і волонтерка Анна Кудзя.

24:21 [i] 24 04 DIALOGI MIĘDZYKULTUROWE.mp3 Польська волонтерка про допомогу Україні: «Коли почалася війна, я відчула, наче хтось напав і на мій дім»

 

У межах виставки відбуватиметься також благодійний аукціон. 

«Учасники події зможуть побачити фотографії, які під час наших поїздок зробила Наталія Ястшембська. Але найголовніше — це буде не просто фотовиставка, а благодійний аукціон, під час якого можна буде придбати привезені з фронту і розписані українськими художниками скриньки з-під набоїв. Тож можна буде не лише побачити підсумок нашої діяльності, а й долучитися до доброї справи і підтримати Україну», — анонсує Анна Кудзя.

Виставка триватиме два тижні. Протягом цього часу в галереї можна буде взяти участь у різних захдах. Так, під час вернісажу буде можливість надрукувати трафаретом на футболці чи сумці ілюстрації, створені львівською художницею Богданою Давидюк.

«6 травня я проведу кураторську екскурсію, на якій докладніше розповім про нашу допомогу, а також про реставраторську роботу, яка триває, попри війну. 7 травня приїде Катерина Міхаліцина, поетка та активістка, яка також волонтерить у нашому проєкті. А 8 травня, в останній день виставки і день закриття аукціону, буде візуально-мистецький перформанс, який організовує львівське видавництво AudioStories. Володимир Ольшанський та поетка Юлія Мусаковська читатимуть вірші поетів-військових», — розповідає Анна Кудзя.

Реалізувати ідею виставки було б неможливо без підтримки всієї команди варшавської галереї Pracownia Wschodnia. Частина команди також є волонтерами проєкту, зокрема галерист Міколай Хиля, який часто був за кермом машин, що їх група Ukraina Pomagamy передавала різним бригадам ЗСУ.

«Моя подруга, волонтерка Анка Лазар сказала, що вона їде з допомогою в Україну і їй потрібен водій, і тоді я поїхав з нею і їжджу до сьогодні, тому що водії постійно потрібні. Придбані машини їдуть в Україну, в конкретні бригади, ми їх там залишаємо, а потім повертаємось або в одному бусі, або, як нещодавно, поїздом», — пригадує Міколай Хиля.

Свою мотивацію допомагати Україні координаторка проєкту Ukraina Pomagamy Анна Кудзя бачить як вияв вдячності.

«Україна була моїм домом протягом багатьох років. Я проводжу там більшу частину року, займаючись реставраторською роботою. Вся моя команда і мої друзі стали для мене сім’єю, тож насправді я віддаю Україні те, що вона дала мені за всі ці роки», —розповідає польська волонтерка.

Ще одна причина — внутрішній супротив проти зла, яким є розв’язана Росією війна.

«Я просто не згодна, щоб сьогодні в Україні гинули люди, невинні люди, щоб інша держава окупувала чужу землю без згоди іншої країни. Тому це мій спротив. Допомагаючи і діючи таким чином, я показую, що не погоджуюся з цією війною», — говорить координаторка проєкту Ukraina Pomagamy.


Мар’яна Кріль

 

 

Консерваторів з України та Польщі відзначили дипломами Мінкульту Польщі

18.04.2023 18:45
Консерватори з України та Польщі, отримали дипломи міністра культури та національної спадщини Польщі Пьотра Ґлінського за опіку над польськими пам’ятками в Україні під час російського вторгнення

Польська реставраторка Анна Кудзя: Ми будемо з вами до кінця

09.02.2024 18:08
Після початку повномасштабного вторгнення росії проти України люди, які впродовж багатьох років більшість часу проводять на риштуваннях зі знаряддями до роботи з каменем чи у спеціально обладнаних майстернях, відновлюючи пам’ятки культури, у цих же майстернях почали формувати аптечки для військових та збирати все необхідне також і для своїх колег — реставраторів, які пішли на фронт

Допомагати і вірити в перемогу

12.12.2024 19:10
Про ініціативу «Ukraina Pomagamy», про благодійний аукціон до свят, а також про важливість подальшої підтримки українських військових і медиків на фронті розповідає Анна Кудзя — реставраторка з Польщі, що близько 15 років працює над відновленням пам’яток в Україні

Польсько-українська реставраторська ініціатива відновлює львівські пам'ятки

09.03.2025 10:00
У цій майстерні, де відновлюють скульптури, реставратори формують аптечки для військових, а також збирають все необхідне на фронт

Польща та Україна співпрацюють заради збереження історичних пам’яток

14.03.2025 20:00
Крім проведення суто реставраційних та консерваторських робіт, польські фахівці приєдналися й до надання гуманітарної допомоги українським захисникам.