Колядки, щедрівки, засівання, Меланка і Коза. Особливості українських різдвяних традицій

Вдруге за багато-багато років переважна більшість українців святкують Різдво за новоюліанським календарем. Чим особливий цей час? Як українці колядували і колядують в різних частинах України? Чи в колядках завжди розповідається про народження Христа? Про це та інше розповідає фольклорист, етномузиколог, керівник і співзасновник українського ансамблю автентичного співу «Божичі» Ілля Фетисов

Ансамбль українського автентичного співу «Божичі» під час колядування в Українському домі у Києві у січні 2024 року

Фото: Ансамбль «Божичі»

У Польщі та в Україні триває час колядування — час на традицію, що доповнює одне з найбільших християнських свят, даруючи світло, радість і надію. Як колись колядували в Україні і як далі продовжують це робити навіть у великих містах, розповідає у «Витоках» Ілля Фетисов, засновник і керівник ансамблю українського автентичного співу «Божичі», дослідник української традиційної музики.

Posłuchaj

25:45 [i] 27 12 VYTOKY.mp3 Колядки, щедрівки, засівання, Меланка і Коза. Особливості українських різдвяних традицій

 

- Ми з дружиною Сусанною Карпенко об'їздили дуже багато місць України, були в більшості областей України. Ми не зустрічали, щоб колядки починали співати ще сильно заздалегідь до Різдва. Могли просто сходитися і згадувати колядки, молодь могла сходитися, повторювати якісь слова. Але такого, щоб це вже ходили і вітали людей з народженням Христа, не було. Починали колядувати, так як фактично і на Заході Україні, маленькі дітки. І вони це робили, як тільки сходила перша зірка, тобто це ще було 6 січня. Вони бігли тоді по селі і співали колядки, які взагалі-то не пов'язані з народженням Ісуса Христа. Вони такі, як дитячі речитативи з дуже невеликою мелодикою, але такі дуже енергійні. І вони, як передвісники звістки про народження Божого Сина, бігли і співали.

Запрошуємо послухати програму у доданому звуковому файлі.

Мар'яна Кріль